奈威不需要說兩次。當史萊哲林看著他放聲大笑的時候他抓住信封並且像個炸彈似的把它拿在手中向玄關奮力跑去。他們聽到咆哮者在玄關裡開啟┅是奈威祖母的聲音還用魔法放大了一百倍尖叫地罵他如何讓整個家族沒面子。
哈利忙著為他難過沒有立刻注意到他也有一封信。嘿美為了引起他的注意在他的手腕上啄了一口。
“哎唷！哦┅謝謝嘿美。”
當嘿美自行用餐的時候哈利在奈威的一片瘡疤聲中撕開信封。信裡面寫著：
親愛的哈利以及榮恩：
今天下午六點能不能過來跟我喝杯茶呢？我會過來城堡
接你們的。你們就在入口處等我；你不被允許自行外出。
加油海格
“他或許想要聽聽有關阿黑的事！”榮恩說。
在下午六點鐘時哈利和榮恩離開葛來芬多塔快的跑過那些守護巨人並且走到入口大廳。
海格已經在那裡等他們了。
“還好吧海格！”榮恩說：“你大概想聽星期六晚上的事吧？”
“偶已經聽過所右右關踏的事了”海格說開啟大門並且帶著他們到外面。
“哦。”榮恩說看起有點掃興。
他們一進入海格的小屋看見的第一樣東西就是巴克比克待在海格拼綴的棉被上面他巨大的翅膀收起來緊緊貼著他的身體正在享受一大碟的白鼬。他的眼睛看起不高興的轉開哈利看見一件巨大的褐色絨毛套裝和一條非常可怕的黃橙色的領帶吊在海格的衣櫥門的上面。
“這是幹什麼？海格？”哈利說。
“偽險事物處利委員會要套論巴克比克的安子”海格說：“這個星期五。他夜要一起跟偶到倫敦去。偶已經登記騎士公車上的二個床位┅┅”
哈利感覺到一陣強烈的內疚。他完全忘了巴克比克的審判已經快到了而且他看到榮恩的臉上也是一臉的不自在他也忘了。他們已經忘記他們要幫巴克比克辯護的諾言；疾炎飛矢的到來佔據了他們所有的思想。
海格倒了杯茶並且拿了一小碟的冷掉的小甜包給他們但是他們知道最好別吃；他們對海格的烹飪已經有太多的經驗。
“偶有鞋事情想跟李們兩個討論。”海格說他坐在他們兩個之間看起來跟他的本性完全不符的相當嚴肅。
“什麼？”哈利說。
“妙麗的事。”海格說。
“她的什麼事？”榮恩說。
“噗管怎麼說她都是一番嚎意。她自從夜誕節辣一天來看過偶以後就一豬是顧顧單單的。瘦先李們因為疾炎飛矢的事不跟踏講話現在你們又不跟踏講話只因為踏的貓┅”
“┅吃掉了斑斑！”榮恩憤怒地插嘴。
“辣是因為她的貓像所有的貓揍同樣的素情”海格不理會地繼續說：“你們知道她很少哭的。揍次踏真的是逆來順受的。入果李們問偶偶會告訴李們踏真的素忍氣吞聲的承受原本踏無法忍受的待遇還素著去揍所有踏能揍的素情。摸摸地了很多俗間幫我準備巴克比克的案子想想看┅┅她真的為偶找了許多恨有用的東系┅┅現在偶覺得有信心多了┅┅”
“海格我們本來也想幫助你的┅抱歉┅”哈利笨拙地說。
“偶不是浙怪李們！”海格揮著手阻止哈利的道歉。“偶知道李們也揍了很多了。偶也看到李每天晚上都了好幾個小時練習魁地奇┅但是我煮素想告訴李們偶想你們也不認為朋友的值值還比不過掃把或老鼠。辣是無價的。”
哈利和榮恩交換不舒服的一眼。
“當阿黑幾乎刺傷了榮恩李的時候踏真的非常擔心。妙麗踏的心意都是為了李們好而李們兩個卻不跟踏說話┅”
“如果她把那隻貓趕走我就會再跟她說話！”榮恩憤怒地說：“但是她還是黏它黏得緊緊的！它根本就是瘋了而她還不願聽到別人說它一句壞話！”
“啊沒錯啊人們總是對踏們的寵物有點春春的溺愛”海格聰明地說。在他後面巴克比克把一些白鼬的骨頭甩到海格的枕頭上。
接下來他們一直在討論葛來芬多贏得魁地奇冠軍盃的機會。在九點鐘的時候海格帶著他們走回城堡。
當他們回到起居室時候一群人圍在公告木板的周圍。
“霍格斯曼地下個週末！”榮恩踮著腳從那些頭上讀著新的告示說。“你打算怎麼樣？”當他們去坐下來時他悄悄地問著哈利。
“不管怎樣飛七還不知道有關甜蜜公爵秘密通道的任何事┅┅”哈利甚至用更小