主，也已與世長辭，不復相見，亦不能再聽到他的教誨了。公子心中無限思念與痛楚，千言萬語湧上心頭，止不住淚水長流。又憶起父皇臨終前諄諄的遺言，實在是深謀遠慮啊！
墓道上雜草叢生。公子起身，踏革前行，也顧不得晚露沾農了。其時烏雲遮月，陰冷淒涼，樹影婆婆。公子欲離墓辭別，卻迷失了方向，只得退回，稽首再拜。但覺父皇面容，清晰可見，不禁毛骨悚然。遂吟詩道：
“皇靈芝知應同悲，明月解人已入雲。”返回二條院，天已大亮，公子隨即又寫信與皇太子道別。此時王命婦正在宮中代替藤壺皇后看護太子，源氏公子便將信轉交與她。信中道：“離京在即，不能再訪，還望體諒。惜離傷別，見此便知，善為致意。”正是：
“維隱只因時運盡，春來花發返都無？”此信附系一枝已調零了的櫻花上。王命婦遂將信送與皇太子，並對他說明信中情由。皇太子年事尚幼，亦覺此事鄭重，便認真閱讀。王命婦問道：“辦何回信呢？”皇太子答道：“對他道：”一刻不見，便覺思念無限。此次遠別，如何熬煎？“‘王命婦想：”這答詞未免太簡便了。“頓覺這孩子好生可憐。又憶起源氏公子與藤壺皇后荒唐的戀情及諸多傷心之事。心想：”此二人本可安然度日，只因作繭自縛，以致苦不堪言。然而我也脫不了干係，當初怎麼充當了牽線的角色？細想起來，追悔莫及啊戶便在覆信上說道：“拜讀來書，甚覺無言達意。已將尊意啟奏太子。其傷心之狀。難以言喻。…”此信許是心情惱亂所致，有些不著邊際。又附一詩：
“匆匆花事開又謝，明春願君返京華。一遇時機，必心想事成。”之後又向宮人談及公子的情狀，滿堂皆泣不成聲。
凡與源氏公子有一面之交的人，見其今日鬱鬱寡歡，無不扼腕嘆息；至於平日朝夕伺候之人就更不必言了。甚至連公子素不相識的做粗活的老婆子和洗刷馬桶的僕役，也因一向深蒙公子思顧而依依不捨，為不能再見他而悲哀。滿廷百官，皆關注此事。公子自七歲起就與父皇朝夕相處，奏請之事，無不準允。故此百富多蒙公子思德，無不心存感激。公卿、棄官等雖身分高貴，然仰仗公子之力者亦為數不少。其餘各等官員，更是數不勝數。當中也有些人，並非不知思德，怎奈眼下權臣專橫，不得已而心存顧忌，不敢親近公子。總之，與公子有關聯之人，皆為他的離去深深痛惜。他們私下議論有司之偏執，但轉而一想：捨身前去慰問，於源氏公子有可移益？遂佯裝不知。源氏公子正當失意，便感人情冷薄，世態炎涼，心中愈發哀傷。
臨行之日，公子與紫姬平靜談心至日暮，按例於子夜啟程。公子身著布衣便服，行裝甚是簡陋。對紫姬道：“明月升空，我該出發了。你且走出門目送吧。今此一別，定會堆積千言萬語，無以傾述。以往偶爾小別一二日，亦覺鬱仰不堪呢！”便捲起簾子，勸其到廊下。此時紫姬傷心不已，只得強忍眼淚，膝行而前，依著公子坐下。月光之下，更顯得丰姿綽約。源氏公於想：“躺我就此長辭，將她一人丟在這無常之世，不知其境渡將何等苦楚啊！”更覺難捨難分。但見紫姬已悲痛難禁，若再言此話，定然使她愈加傷心，便故作泰然自若，吟道：
“身心若懷終身警，此番生離何足論。分離不會太長。紫姬答道：
“痴心欲舍妾身命，應得行人片刻留。”源氏公子見她如此痴心重情，久久不忍離去。但恐天明後人多目雜，行動不便，終於硬著心腸啟程。
赴江途中，紫姬的形貌始終不散，令公子惆悵不已。暮春晝漸增長，加之順風而下，申時許使抵達須磨浦。旅程雖不長，只因素無經驗，頗有新奇之感，便覺悲喜交加。途中經過一地，名日大江殿，荒涼異常，只剩幾株松樹。源氏公子即是賦詩：
“屈原忠名垂千古，今朝別客嘆渺茫。”海邊波浪迭蕩，源氏公子觸景生情，遂吟唱古歌：“行行漸覺離愁重，卻羨波臣去復回。”此歌原本家喻戶曉，但於此情此景，卻頗為相宜。諸隨從聽了無不動容。再回首，但見雲霧朦朧，群山隱約可見，恰如白居易詩中所言。而自己正是“三千里外遠行人‘了。及此，眼淚便如漿水般滲出。源氏公子又吟詩道：
“遙遙故鄉雲山隔，仰望也應共此天。”即景傷懷，好不辛酸。
此次源氏公子在須磨的住處，與從前流放於此而吟“寂寞度殘生”的行平中納言的住處相距甚近。海岸稍遠處，是幽靜而荒涼的山地。自牆垣及種種房屋設施，均別具一格，與京中遇然相異。那茅草屋及蘆葦亭，別緻雅趣，與四周環境渾然相融。源氏公子想