外來的客與本地的主這間的關係講，客人的姿態應當降低，希望您能放寬刑律和禁令，以適應當地人的意願。”諸葛亮回答說：“您只知其一，不知其二。秦因為暴虐無道，政令苛刻，造成人民對它的怨恨，所以一介草民大呼一聲，天下就土崩瓦解。漢高祖在這種情況下，可以採用寬大的政策而獲得很大成功。劉璋糊塗軟弱，從其父劉焉那時起，劉家對蜀地的人兩世的恩惠，全靠典章和禮儀維繫上下的關係，互相奉承，德政不能施行，刑罰失掉威業。蜀地的人專權而為所欲為，君臣之道，漸漸破壞。給予高官表示寵愛，官位無法再高時，反而被臣下輕視；順從臣下的要求，施加恩惠，不能的時候，臣下便會輕狂怠慢。蜀地所以到了破敗的地步，實在是由於這樣的原因引起的。我現在要樹立法令的威嚴，法令被執行，人們便會知道我們的恩德；以爵位限定官員的地位，加爵的人便會覺得很榮耀。榮耀和恩德相輔相成，上下之間有一定的規矩，治國的主要原則，由此清楚地顯示出來了。”
劉備以零陵蔣琬為廣都長。備嘗因遊觀，奄至廣都，見琬眾事不治，時又沈醉。備大怒，將加罪戮。諸葛亮請曰：“蔣琬社稷之器，非百里之才也。其為政以安民為本，不以修飾為先，願主公重加察之。”備雅敬亮，乃不加罪，倉卒但免官而已。
劉備任命零陵人蔣琬為廣都長。劉備外也遊覽，突然到達廣都，見蔣琬不處理各項政務，當時又喝得爛醉。劉備大怒，要將蔣琬治以死罪。諸葛亮為蔣琬求情說：“蔣琬是治國的棟樑之材，不是治理百里小縣的官史。他施政以安定百姓為本，不以做表面文章為先，希望主公重新考察。”劉備一向尊重諸葛亮，才沒有給蔣琬定罪，只是在倉促中免去了他的官職。
＇6＇秋，七月，魏公操擊孫權，留少子臨侯植守鄴。操為諸子高選官屬，以邢為植家丞；防閒以禮，無所屈橈，由是不合。庶子劉楨美文辭，植親愛之。楨以書諫植曰：“君侯採庶子之春華，忘家丞之秋實，為上招謗，其罪不小，愚實懼焉。”
＇6＇秋季，七月，魏公曹操進攻孫權，留下小兒子臨侯曹植守衛鄴城。曹操為自己的幾個兒子選任官屬的標準很高，任命邢為曹植的家丞。邢對曹植按禮儀嚴格約束，從不退讓，因此與曹植不合。庶子劉楨擅長寫文章，辭藻華麗，曹植對他很親近、喜愛。劉楨寫信勸諫曹植：“君侯您只採擷庶子我華麗的春花，而忽視了家丞的秋實，將為君上招來毀謗，罪過不小，我實在感到恐懼。”
＇7＇魏尚書令荀攸卒。攸深密有智防，自從魏公操攻討，常謀謨帷幄，時人及子弟莫知其所言。操嘗稱，“荀文若之進善，不進不休；荀公達之去惡，不去不止。”又稱：“二荀令之論人，久而益信，吾沒世不忘。”
＇7＇魏尚書令荀攸去世。荀攸深沉明智，善於保護自己。自從跟隨魏公曹操四方征戰，經常參與機密，獻計獻策，當時的人和他的子弟，都不知道他曾獻過哪些計策。曹操曾稱讚說：“荀進獻好的建議，不被採納不罷休；荀攸排除錯誤的行為，不達到目的不停止。”又說：“荀和荀攸兩位尚書令，對人物的評論，時間愈久，愈顯示他們的觀點中肯，我終身都不會忘卻。”
＇8＇初，罕宋建因涼州亂，自號河首平漢王，改元，置百官，三十餘年。冬，十月，魏公操使夏侯淵自興國討建，圍罕，撥之，斬建。淵別遣張等渡河，入小湟中，河西諸羌皆降，隴右平。
＇8＇以前，罕人宋建乘涼州動亂，自己號稱河首平漢王，更改年號，設定官署，任命各級官吏，長達三十餘年。冬季，十月，魏公曹操派夏侯淵從興國出發征討宋建，包圍並攻克了罕，將宋建斬首。夏侯淵派張等人渡過黃河，進入小湟中，河西羌人各部落全部歸降，隴右地區被平定了。
＇9＇帝自都許以來，守位而已，左右侍衛莫非曹氏之人者。議郎趙彥常為帝陳言時策，魏公操惡而殺之。操後以事入見殿中，帝不任其懼，因曰：“君若能相輔，則厚；不爾，幸垂恩相舍。”操失色，俯仰求出。舊議：三公領兵，朝見，令虎賁執刃挾之。操出，顧左右，汗流浹背；自後不復朝請。
＇9＇漢獻帝自從建都許昌以來，僅僅能夠保住自己的皇帝地位而已，左右隨從侍衛無一不是曹操的人。議郎趙彥經常為漢獻帝分析時勢，進獻對策，因此遭到魏公曹操的憎惡而被殺害。後來，曹操有事進殿見獻帝，漢獻帝無法控制恐懼，對曹操說：“您若能輔佐我，就寬厚些；否則，您就開恩把我拋開。”曹操大驚失色，急忙應付著請求告辭。漢朝舊制規定：領兵的三公在朝見皇帝時，都要由