虎。它的爪子跟絲絨一樣,但是它還有爪尖。
把法律的爪尖斬掉才是聰明的辦法。
法律不知道什麼是權利。這邊是刑罰,另外的一邊是人道。哲學家提出抗議;但是人類的正義要同真正的正義結合起來,還需要一些時間呢。
尊敬法律,這是一句英國話。英國對法律那麼虔誠,所以他們從來不廢止它們。正是因為這種尊敬,他們只好不執行它們的死刑。一條已經不適用的古法律跟一個老婆子一樣;不過這兩種老婆子,我們都不去殺死她們。不再跟她們打交道,這就完了。她們認為自己還年輕美麗,讓她們去吧。讓她們去夢想她們還在生活好了。這種禮貌就是所謂尊敬。
諾曼底人的習慣已經滿臉皺紋了;這也礙不住英國法官對它脈脈含情。一件古代殘酷的紀念物,如果是諾曼底人的,他們會心愛地儲存它。還有比絞刑架更殘酷的嗎?在一八六七年,他們還定了一個人的罪,要把他大卸四塊,獻給一個女人,一個女王呢①。
①指一八六七年五月,“芬尼社”巴爾克的案子。——原注“芬尼社”是愛爾蘭人的一個爭取民族獨立的反英組織。
再說,英國從來沒有什麼肉刑。歷史上是這樣說的。歷史的麵皮也夠厚的了。
麥休·德·威斯敏斯特說,“撒克遜的法律是很寬厚溫柔的”,它不處死罪犯,接著他又補充說,“我們不過割掉他們的鼻子,挖出他們的眼睛,除去跟性別有關的部分罷了。”如此而已!
格溫普蘭在臺階上嚇得目瞪口呆,渾身亂抖,他感到全身發冷。他在竭力回想他可能犯過什麼罪。隨著鐵棒官