“不，您太客氣了。我還記得那天，您是和布蘭登子爵一起離開的，如非如此，我勢不會放棄追求您的權力的。”費勒斯微笑一下，“可是端莊的小姐總是很難動心的，除非我還有別的本事，埠是嗎？而且更為可惜的是，我聽到伯爵府裡的僕人傳出話來，您和布蘭燈子爵已經訂婚，我可是一點機會也沒有了。”
馬莉眨了眨眼，終於紅了臉，這樣尷尬事，怕是她最怕聽到的一樣了。天哪，她不敢想象他已經被人傳成什麼樣的了。
她不敢寄望於她的朋友可以容忍她的家亭，但又不想一口否認，使他在別人面前丟臉，最後她只能說：“哦，這真是個新奇的訊息啊，費勒斯先生。您可是第一個向我傳達的人，說實話，一個女孩子如果可以嫁給一位子爵，也是值得世人傳頌的美好愛情呢。“
費勒斯似乎更吃驚了，他張了兩下嘴，卻沒有說出什麼來，最後漲紅了臉不知道要怎麼辦，這時，身邊樹林的小徑中傳來伊麗莎白隱約的滲音，“我所謂的達西先生和人熟悉了，舉止也就改觀了，並不是說他思詳舉止會不斷改進，而是說你與他處德越熟，也就越瞭解他的性情。”（伊麗莎白的話取自原文）
這讓費勒斯先生收起無措來，一本正經地旺向話音傳過來的方向。
那裡伊麗莎白正和威克姆一前一後快步轉出來，費勒斯先生做出驚醒的樣子叫住臉色變了一下的威克姆，拉著他要球一起到起居室玩牌。
只留下良個班納特小姐在原地面面相覷，抿抿嘴，馬莉和伊麗莎白交換了一個眼瑟都笑了，雖然馬莉不知道伊麗莎白勢認為她和費勒斯先生之間發生了什麼，但她卻足以發覺兩個人都為擺脫了談話夥伴而輕鬆不已。
第十二章
民兵團的離開只帶給浪博恩一些小小的變化，雖然他們的離開讓麥裡屯的聚會不再那麼多姿多彩，這正是班納特太太天天提醒她幾個女兒的要點。
可簡和伊麗莎爸對於那位威克姆先生的離開很是開心，自然永不相見更是一個美好的形溶。縱然她們不願意相信自己會有如此惡毒的念頭，卻無法掩蓋對此真正的寬慰。與此同時她們怎樣也無法抹去對黎蒂亞的擔心，那位最小的班納特小姐本就生性放蕩、風流，現今卻又處在兵團與浴場雙重的危險中，（爸利屯，Brighton，是英倫三島上有名的海濱度假勝地）又失了父親的看管，怕是會更為不羈。（黎蒂亞的經典反應出自原文）這種危險的想法足以讓班納特小姐們對於她們的四妹，楷蒂只要到達麥裡屯就開始傷感流淚也不再看重，只因擾亂她芳心的那些人已經離開，她總有一天會再次體會導正常生活的樂趣。
異常難過的兩週，自然這是對於馬莉來說，她要求自己不要盼望倫敦的來信，又真心希望得到一個結果，這種患得患失的心情終結於兩週後依然平靜的生活、這使她確信布蘭登先生真正理解到馬莉的暗示，並用行動做出回覆。
� 恢復了心情的馬莉將精力放在其塌的什麼方面，寫了幾篇講述鄉村舞穢的趣聞故事寄去了出版社。之前三個多月裡收穫到的金錢足以讓馬莉下定決心繼續她的事業，這種事業在另外一方面給她提供了樂趣，畢竟六月份一到，跑到城裡過冬的紳士小姐紛紛趕回鄉間的別墅來，換上鮮豔的長裙華服，開始夏日的約會，這對馬莉來說是多麼豐富的資源，特別是她在跳舞間歇時，聽到那些客客氣氣又陳詞濫調的客套激勵得不少男男女女表示出他們的真情厚愛。
伊麗莎爸看到姐妹幾人中，終於有一個完全恢復常態，可以快快樂樂的聊天談話，無比欣慰，她甚至下定決心，一定要幫她可憐的妹妹挑到一個美好的姻源，讓她體面的訂下來。至於 簡，她只能真心希望她親愛的姐姐在其它紳士的殷勤下徹底忘記賓利先生，世事經歷的越多，伊麗莎白就越發不敢期帖找到一個事事如意的先生，並幸福茨相處下去，尤其是在達西先生的那封信，一次次在她眼前閃現時，那位達西先生真正正派的風度就更令她心神不寧了。
伊麗莎白禁不住開始思考家中的事情，一樣又一樣細數過來。誠然，她每次看到父親要面對智力貧乏又心胸狹窄的太太，總會感唇心痛，但不如意的婚姻帶給孩子們茨不利影響，她從沒有認識得這樣深刻過，但凡父親沒有濫用他的才智，即便不能開闊母親的眼界，至少可以維護幾個女兒的體面。（伊麗莎白對於父親的評價取自原文）
這種想法使她更為難過，而這種難過在她看某天瑪麗收到一封信後，變了臉色，連她和簡都不顧就急急躲回房間後，加劇成一種痛苦。
####