不過艾琳,每個即將走進結婚禮堂的新娘都會緊張。”莉莉微笑著,動作靈巧地為自己的小妹妹披上面紗,並用珍珠別針把面紗在她的頭髮上固定好。“只要想想我們愛你,路西斐爾愛你,所有的人都在祝福你們……而且你今天真是非常的漂亮。”
“我也愛你,莉莉。”艾琳說。
莉莉笑起來,她最後檢查一遍新娘的衣飾和妝容:“完美,親愛的——我們真以你為榮。”她隔著面紗在妹妹臉上輕輕吻一下,“準備好了?我這就去叫安娜麗亞進來。”說著她走出去。
安娜麗亞……應該是安娜麗亞·韋斯萊,羅恩和赫敏的小女兒,自己的外甥女,艾琳的小表妹——那麼,這個小姑娘是艾琳的伴娘?
外面有音樂響起來,待嫁房的大門被開啟了,一身禮服長袍的高大青年穩步走進來——他很高興看到詹姆斯這樣精神帥氣,感覺像看到了他自己結婚那天的模樣。
“準備好了,艾琳?”詹姆斯問。
艾琳微笑著點頭。
“你今天真漂亮。艾琳,我們以你為豪。”詹姆斯充滿讚賞地看著她,“但是梅林啊,我從來沒想過,有一天我會做這個!”
——混蛋詹姆斯,你有莫莉和荷曼妮,現在不過是讓你提前練習而已!他憤憤地在心裡念道。
“詹姆斯,你有莫莉和荷曼妮。”果然,艾琳立刻溫柔地提醒。
“她們還是小毛丫頭呢。”詹姆斯斷然回答。他隨即又笑起來,“其實,你也是小毛丫頭……我簡直不能相信我那個成天哭哭啼啼、總是躲在爸爸長袍後面的小妹妹居然已經長得這麼大了,而且穿起婚紗來,已經是一個真正漂亮的女人了。”
“我才沒有成天哭哭啼啼呢!”
“但是你總是躲在爸爸長袍後面。”詹姆斯瞪著眼,“難道不是嗎?”
——詹姆斯,難道你忘記自己躲在我長袍後面的日子了嗎?當你把廚房弄得一團糟,或者把花園變成沼澤,或者偷走了我的掃帚、帶著阿不思和西里斯跟鄰居家的男孩子們在外頭瘋玩一整天……你哪一次不是一下子就跳到我身後,好躲避你媽媽的大喊大叫?
不過,孩子們,我以為儀式就要正式開始了,為什麼你們兩個還在這裡磨磨蹭蹭?
“詹姆斯,我想要一分鐘。”艾琳說,她的眼圈居然有點發紅,這讓他忍不住有點擔心。“只是一分鐘。”
“我知道為什麼,艾琳。”詹姆斯回答,“準備好了就敲敲門——我就在門外。”
——喂,你怎麼就這樣讓艾琳一個人?!他望著自己的長子乾脆地走出去,心裡頓時一陣怒氣。但隨即他轉向艾琳。“艾琳?”
“爸爸。”艾琳的聲音顫顫的。她就這樣抬起頭,看著自己,讓他感覺心都在顫抖。“爸爸!”
“噢,我的寶貝兒,我的小女孩,我的小天使!”他再也忍不住,一下子擁抱住艾琳,“別怕,別怕,什麼都不用擔心——新娘都是這樣的。記住我愛你,路西斐爾愛你,所有人都祝福你——”
“可是我一點都不害怕……擔心這個。我當然知道你們都愛我。”
艾琳的回答讓他傻眼,“啊,你……真的不害怕?”他呆呆地看著女兒,“我……還以為你和莉莉一樣,她在我挽著她踏上紅地毯的前一分鐘還在計劃怎麼逃婚。”
艾琳笑起來:“而你甚至答應她說,不管她做什麼決定,你都會幫她善後。媽媽知道你果然這麼做了之後氣得整個夏天都沒跟你說話。”
女兒的話讓他一陣尷尬——莉莉太有個性,根本不適應傳統的婚禮。其實他覺得旅行結婚也沒什麼不好,尤其事前佈雷司家的小子已經跟自己仔細討論過一旦莉莉從婚禮上逃跑,他們會採取怎樣的行動。不過金妮……任何母親都不能忍受女兒的婚禮變成一場飛行追逐賽的鬧劇。她為自己縱容莉莉的胡鬧而生氣是完全應該的。
然後他感到胸口的溫度,艾琳溫柔地將頭靠過來,“我真的非常非常愛你,爸爸。”她伸手,將脖子上掛著的雲雀項鍊盒開啟——這件沃林塞恩的飾物奇異地與結婚禮服相配。他聽到熟悉的雲雀的歌聲,然後看到項鍊盒裡畫像的位置,艾蘿塔·波特的小像變成了高錐克山谷,波特家的花園別墅。
像是注意到他懷疑的眼神,“曾祖母。”艾琳說。像是風吹過水麵,一陣魔法波動後,艾蘿塔在畫像中向自己微笑。
“祖父和祖母。”——畫像上顯出詹姆·波特和莉莉·波特幸福的合影。
“爸爸。”——他看到了自己。