兩個搬來跟露比婆婆一起住以後，就沒有朋友了。
“我敢說你一定是班上最可愛的女生。”哈爾姨丈這樣告訴梅莉。
“可愛有什麼用？”阿姨說：“喬伊以前多帥啊！西萊斯特遇到他的時候，他帥得跟電影明星一樣，現在呢？”
2。露露 一九七二年（3）
“西萊斯特也真是個美人。喬伊跟她比，看起來很俗氣。”薇薇姨婆搖頭，“她不應該嫁的。你應該阻止她才對。”姨婆對外婆說。
“你以為我們沒試過啊？”露比婆婆說：“我覺得他鐵定是故意把莎莉的肚子搞大，讓她不嫁都不行。要是沒嫁，莎莉說不定還會變成電影明星呢！他心裡一定明白。”
“他是怪物，禽獸不如！”席拉阿姨說。
她以為我跟梅莉是聾子還是白痴？
“好啦，席拉。”露比婆婆說：“兩個小的還在。”
“媽，總不能自欺欺人吧？”席拉阿姨說：“難道你想要她們一輩子什麼都不知道？讓她們去他媽家裡是好事嗎？抱歉，這我不說不行。”
每個人都在看，那眼神讓我好想跑出去、做點什麼很厲害的事情，比如說丟球丟很遠、丟到柯尼島之類的，或是把一整部百科全書背出來。這一切都沒有道理。潔達奶奶說過：”你們不要忘了你爸為什麼沒受審：他是想顧全你媽的名聲啊！就是這樣你爸才直接認罪坐牢的。”聽到這樣的話，我只想大叫：不管爸爸做得再好都沒用！可是每次露比婆婆說爸爸是怪物，我的心就會抽痛一下，我也不知道自己為什麼會這樣。
“而且，”席拉阿姨繼續講，聲音聽起來好像放慢了。“誰曉得？說不定壞事都是潔達教的。誰知道接下來會是誰變壞啊？”
阿姨的嘴巴看起來很醜陋、很油。橘色的口紅讓我想到維威塔乳酪（Velveeta cheese）。“他們應該判他死罪才對。做出這種事，應該把他活活燒死。”
梅莉往我的方向縮，好遠離阿姨。肩胛骨磨到我的膝蓋。
“小孩都在。”哈爾姨丈提醒。
“小孩應該要知道啊！怎樣？難道是要保守秘密啊？”席拉阿姨彎下腰對我們搖搖手指，“你們兩個這輩子不管做什麼都要小心。”
婆婆又哭了，哭到臉上的妝都糊掉了，現在看起來又蒼老又疲倦，但是席拉阿姨還是說個不停，最後哈爾姨丈說：“夠了。”
“我好想莎莉。”席拉阿姨啜泣著。
“我知道，但是就算想她，你也不能這樣說話。”哈爾姨丈邊說邊摸摸阿姨的背安慰她。“這樣會讓大家都很不舒服。”
“你為什麼幫他講話？”
哈爾姨丈嘆了一口氣，拿開手，“起碼他讓我們免去上法庭的折磨啊！”
“所以我應該感謝他嘍？他死了才是謝天謝地！最好送進毒氣室，不然看他坐電椅也行。”
“不行！不可以殺我爸爸！”梅莉大吼，從地上跳起來轉向露比婆婆。“我要潔達奶奶！我要去看爸爸！”梅莉跑過去踢了席拉阿姨一腳。“婆婆會帶我去，你也不能怎麼樣！”
每個人都瞪著梅莉，好像椅子突然開口說話、地毯突然站起來跳舞一樣。但是我很清楚會發生這種事。我妹看起來甜美又可人沒錯，但是人們總是被漂亮的外表愚弄，以為她就是這樣單純可愛。但是爸媽最後一次吵架那一天，讓自己置身險境的是梅莉不是嗎？要是被逼急了，梅莉總會反擊的。
“不要這樣，梅莉。”席拉阿姨大吼。“馬上給我安靜！”
梅莉兩隻小手握拳，用力搥打阿姨的大腿，“你閉嘴、閉嘴、閉嘴！”每說一次聲音就越大，“我要看爸爸！我想去看他！我討厭你！我討厭這裡！”
“露露，叫她安靜。”露比婆婆抬起頭搖了搖。“叫你妹安靜下來。”
我搖頭，兩手一攤，表示無能為力。他們一點都不知道，梅莉通常不會這樣耍脾氣，可是一發起脾氣，只有爸爸有辦法要她安靜下來。祝你好運了，席拉阿姨。
2。露露 一九七二年（4）
梅莉跪下來，兩手交握著，像是祈禱一樣，“求求你、拜託，帶我去找爸爸。”
我的喉嚨發緊，想安慰妹妹的想法和想殺了她的衝動不相上下：梅莉怎麼會這樣想？怎麼會在這個客廳裡提起爸爸？每天晚上睡前，梅莉都對我喃喃念著爸爸的名字，她想念爸爸的程度，就好像願意把爸爸當做毯子蓋在身上似的。我不準梅莉做什麼，她多半都會聽，想念爸爸除外。