正歪著嘴巴微笑著看著她。那人身上有什麼東西讓她一看著他就覺得很高興，但還有別的某種十分危險的東西。“你可以說你認識我。”他說。
他眯縫著眼睛看著她，她也眯縫著眼睛看著他，在他那張像月亮一樣圓的臉上尋找熟悉的線索。他看上去和她的外孫們一樣年輕，可他卻叫出了她年輕時用過的名字。還有，他聲音裡帶著英國北方人才有的喉音，那是她從小就熟悉的腔調，和她熟悉家鄉的岩石、沼澤一樣。
“你是康沃爾郡人？”她問。
“是的，我是你的老鄉。”紅頭髮年輕人說，“或者說，過去是你的老鄉。可現在，我來到了這個新世界，這兒的人沒有把麥酒或牛奶放在外面給一個誠實漢子喝的習慣，收穫季節也沒有烤好的麵包。”
老婦人扶穩放在大腿上的那碗豌豆。“如果你就是我想到的那個人，”她說，“那我對你完全沒什麼意見。”她聽到了費麗達在房間裡衝著某個僕人發脾氣的聲音。
“我對你也沒意見。”紅頭髮的傢伙說，他臉上有一點哀傷，“儘管是你把我帶到這裡來的，你和像你一樣相信傳統的人，把我帶到這個沒有魔法、沒有比奇斯小精靈和其他種種精靈生活空�