第8部分(3 / 4)

她穿著一件白色長裙,披著一件藍色斗篷;我記得那一道道的褶襉和皺痕給我留下了很深的印象。我說我看見了她,並不是真的如此,儘管她的確有軀體有膚色。我感到自己看見了她,那是幻象之外的幻象。我停住腳步,眯起眼睛。她看上去非常美麗,非常威嚴。她帶著充滿了愛的善意看著我。幾秒鐘後她離開了我。我的心因為敬畏和快樂而狂跳起來。

神的降臨是最優美的報酬。

第21章

之後,我坐在鬧市區的一家咖啡館裡,思考著。我剛剛花了大半個下午的時間和他在一起。我們的相遇總是讓我對毫無生氣的滿足感感到厭煩,這種感覺是我生活的特點。是他用的什麼詞給我留下了深刻印象?啊,對了:“乾巴巴的、絲毫不能引人激動的真實性”,“更好的經歷”。我拿出紙和筆,寫到:

對神聖覺悟的詞語:道德昇華;持續的高尚和興高采烈的感覺;加快擁有道德感,這讓人強烈地感到比透過智力瞭解事物更加重要;把宇宙放在道德的範圍內,而不是智力的範圍內;對存在的基本原則是我們所謂的愛的認識,這樣的認識有時並不能讓人立即完全清楚明白,但最終必然會讓人明白的。

我停頓了片刻。上帝的沉默怎麼解釋?我仔細考慮了一會兒。我補充道:

困惑的智力然而卻是對存在和最終目的的信任感。

第22章

我完全能夠想像一位無神論者臨終所說的話:〃白色,白色!愛—愛—愛啊!我的上帝!〃——還有臨終前突然有的對上帝的信仰。而不可知論者,如果他忠實於自己的理性自我的話,如果他依賴乾巴巴的、絲毫不能引人激動的真實性的話,也許會試圖這樣解釋沐浴著他的溫暖的光:〃也許是大—大—大腦沒—沒—沒能充氧。〃直到最後一刻,由於缺乏想像力而錯過了更好的經歷。

第23章

哎,給一個民族帶來集體感的共同信仰卻給我招來了麻煩。

我的宗教行為開始只有一些與之無關、只是感到好笑的人注意到,後來終於被對他們來說關係重大的人注意到了——這些人並不感到好笑。

〃你兒子到廟宇去幹什麼?〃神父問。

〃有人看見你兒子在教堂裡畫十字。〃伊瑪目說。

〃你的兒子成了一個穆斯林。〃梵學家說。

是的,我困惑不解的父母不得不注意到了這一切。你瞧,他們並不知道。他們不知道我是虔誠的印度教徒、基督教徒和穆斯林。青少年總有幾件事瞞著父母,不是嗎?所有的16歲少年都有自己的秘密,不是嗎?但是命運決定了我的父母和我和那三位智者,我就這樣稱呼他們吧,有一天會在古貝爾·薩萊海濱散步廣場相遇,我的秘密會暴露。那是一個可愛的微鳳輕拂、天氣炎熱的星期天下午,盂加拉灣在藍天下波光閃爍。城裡的人都出去散步了。孩子們大聲叫著笑著。五顏六色的氣球在空中飄來飄去。冰淇淋賣得飛快。在這樣的一天為什麼要考慮工作上的事呢,我問?為什麼他們不能點點頭,笑一笑,就從我們身邊走過去呢?事情沒有這樣發生。我們遇到了不止一位智者,而是三位智者,不是一位接一位地遇到,而是三位同時遇到;每一位都在看到我們的時候認定,那是見那位本地治裡的名人、動物園的園長、那位模範的虔誠的兒子的父親的絕妙時機。看見第一位的時候,我微笑了一下;看見第三位的時候,我的微笑變得僵硬,成了一隻恐怖面具。當我看清三位都在朝我們走來的時候,我的心一下子跳了起來,然後慢慢沉了下去。

當三位智者意識到他們三人都在朝同樣的人走去時,似乎很不高興。每一位一定都以為其他兩位是為其他事,而不是為與傳教有關的事到那兒去的,又都粗暴地選擇了在那一刻來討論這個問題。他們相互交換了不快的目光。

父母被三位滿臉微笑的陌生的宗教人士彬彬有禮地擋住了去路,感到很不解。我要解釋一下,我的家庭絕不是一個正統的家庭。父親認為自己是新印度——富有、現代、像冰淇淋一樣世俗的新印度的一部分。他根本沒有宗教細胞。他是個商人,就他而言,顯然是個忙碌的商人,一個工作勤奮、講求實際的專業人員,對獅子的同系交配比對任何包羅永珍的道德或存在圖式更加關心。的確,他請牧師來給所有新來的動物祝福,動物園裡還有兩座小神龕,一座供奉象頭神,一座供奉神猴,兩位都是可能讓動物園園長高興的神,第一位長了一個大象腦袋,第二位是隻猴子。但是父親的打算是,這對生意有好處,而不是對他的靈魂有好處,這是公共關係問題,而

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.hxsk.tw All Rights Reserved