功交談的秘密在哪裡?卡西說:“一點兒秘密也沒有,專心致志地聽人講話才是最重要的。”
在一大片以殖民時期兩層建築為特色的社群內,FBI特工巴沙爾來到一家頗具農場風格的房子前,按響了門鈴。幾分鐘後,瑞貝卡警官出來將巴沙爾迎接進去。兩人沿著房子向裡面越走越深,巴沙爾不由得感到這是整個社群裡最大的房子,儘管在外面看起來平淡無奇。“看來事物的表面確實很會矇蔽人啊!”巴沙爾心中暗道。但是儘管如此,他仍然深信在這次盜竊案中,嫌疑犯的任何謊言都一定會被識破。“盜竊案是在昨天羅賓夫婦到舍伍德參加箭術比賽的時候發生的。”瑞貝卡警官一邊帶著巴沙爾穿過起居室,一邊做著解釋。巴沙爾注意到房間內有幾幅精美的繪畫原作。他還注意到室內漂亮的波斯毛毯和大鋼琴,把空曠的房間裝點得恰到好處。牆上成排的高大窗戶把外面的光線投射到屋內的硬木地板和鋼琴上,營造出異常壯觀的景色。
“屋裡丟了什麼東西?”巴沙爾問。
“只丟了錢和珠寶,”瑞貝卡警官說道。注意到巴沙爾對起居室裡珍貴物品的好奇之情,他又補充道:“很多的錢和珠寶。”
兩人來到餐室,朗姆警官正在這裡和羅賓夫婦以及他們的女傭瑪麗安交談。巴沙爾坐下來,轉向羅賓先生:“請談一下3個嫌疑犯的情況。”
對巴沙爾的突然提問,羅賓先生顯然有些緊張不安。
“我……有3個人進過房間,”羅賓先生說道,“是有3個嫌疑人員,但我懷疑……”
“一個一個說吧,”巴沙爾說,“說說他們為什麼能進你家?”
“好吧,我們的女傭瑪麗安,是唯一有我家鑰匙的。昨天她不用來幹什麼活,只是來過兩次給別人開門,一個叫約翰的鄰家小孩,我們請他幫我們澆花,遛遛烏龜。”
“另外一個,”朗姆警官接道,“是亞歷克斯·貝爾,在電話公司工作。”
“我們在申請電話,”羅賓夫人接著說道,“亞歷克斯是我們一位朋友的侄子,他一邊上大學,一邊在為電話公司打工。我們讓瑪麗安也給他開過門。”
“很明顯,瑪麗安是早上8點給約翰開的門,等約翰澆完花遛完烏龜,大概是9點15分他們一起離開了。”朗姆警官看著手中的記事本補充道。
“在這段時間裡他們兩個一直都在一起嗎?”巴沙爾問。
“沒有。房子太大,瑪麗安說自己還有些事要處理。錢和珠寶放在主臥室大衣櫃裡一個沒上鎖的抽屜裡。”
“就是說瑪麗安和約翰都有可能進去過,是嗎?”瑞貝卡警官問。
“是的。”朗姆警官答道。
“為什麼不讓你家的女傭來做這些家務活呢?”博士向羅賓夫人問道。
“她非常害怕那隻烏龜,”羅賓夫人說,“還有,她夠不著那些需要澆水的植物。她喜歡讓修理工來弄。我想她是喜歡上了揹著工具袋的修理工,有些女人就是喜歡穿制服的人。”
“那麼貝爾先生呢?”巴沙爾問道。
“就是他說看到竊賊的,”羅賓先生說,“我不明白為什麼警官懷疑約翰和瑪麗安。修理工說他曾碰到過那個賊,肯定是從開著的大門悄悄溜進來的。”
“貝爾先生說看到有個高大的戴面具的人,那人手裡拿著把槍,把他嚇壞了,後來那人把他鎖進了主臥室的大衣櫃裡。他說對方拿了錢,把他鎖進櫃子後就迅速離開了。”朗姆警官說道。
“發生這件事時瑪麗安在哪裡?”巴沙爾問。
“她把門開啟等修理工過來,然後就離開了大約有3個小時,當她回來時,聽到屋內重重的擊打聲才發現被鎖在衣櫃裡的修理工。他已經被鎖進去有兩個半小時了。”朗姆警官又補充道。
“這麼說就是有4個嫌疑犯了。”巴沙爾說道,“但是,其中只有一個人聽起來最可疑。”
羅賓先生、瑞貝卡警官和朗姆警官都異口同聲地問:“最可疑的那個人是誰?”
巴沙爾說:“根據你們敘述的種種現象,我可以看出來最可疑的人是電話修理工貝爾。因為只有他在腰帶上掛著各種工具,從而有可在兩個半小時的時間裡,從衣櫃裡面拆卸掉門鎖上的合葉逃走。而且,聲稱自己被盜賊鎖在衣櫃裡這個幌子讓警方產生假象,認為他是清白的。”
巴沙爾之所以知道犯罪嫌疑人是電話修理工貝爾,最重要的一點就是,他用耳朵認真傾聽受害人及警方對這起案件的敘述,並用自己的大腦分析耳朵所聽到的內容,他在實