處境來說，他滿可以幸災樂禍，冷眼旁觀。近三年來，他一直都是三方中最弱的，乞求英美在歐洲開闢第二戰場，又提不出什麼交換條件。這時他們則不得不移樽就教。不過，他還是老練通達的。他秘密地同意建立反日的聯盟。條件是蘇聯要取得在“滿洲”的某些特權（特別是對西伯利亞鐵路東端取得一半股權）、千島群島、庫頁島北半部（日本北方的另一個島）、朝鮮的佔領區、大國在聯合國的否決權等。後來在美國國內引起很大爭議的另一條秘密協議，那就是同意烏克蘭和白俄羅斯在聯合國組織中取得席位。此外，美英兩國還同意外蒙古的自治。
波蘭的邊界要重新劃定，原屬於德國的部分土地要划進波蘭。斯大林和盟友們一道，鄭重保證東歐各國，包括波蘭在內，透過自由選舉選擇自己的領導人和政府。很久以後，人們還在攻擊美國總統和英國首相過分天真。人們責問說：對這樣一個民主制度的死敵，怎能相信他的諾言呢？實際情況則是：他們沒有什麼選擇的餘地。他們在和日本打仗，而俄國不是。不管蘇聯有無許諾，蘇聯紅軍都可以自己決定行事。當時這位俄國獨裁者，看來因為在歐洲的勝利揚揚得意，心情很是慷慨。至於會議的最大受益者則似乎是蔣介石。斯大林和蔣簽訂條約，承認他是整個中國的統治者，並答應說服毛澤東一方的中國人，同蔣介石合作。
帕特·赫爾利和亨利·盧斯都讚揚雅爾塔協定，英美報刊也一致好評。兩位老練的克里姆林宮問題專家艾夫里爾·哈里曼和喬治·凱南則對協定持懷疑態度。但在1945年初，這不是普遍流行的觀點。丘吉爾曾經要求艾森豪威爾“同俄軍會師的地點在易北河以東愈遠愈好。”艾克不同意。他把原來要巴頓將軍把美軍開進布拉格的命令撤回，還命令易北河以東的美軍撤回河西，讓俄軍解放捷克、東德和柏林。後來他在訪問莫斯科以後，發表談話說：“俄國政策的決定因素，首先是他們對美國的友誼。”
※※※
在溫泉，羅斯福在靜坐中活動了一下，看了看錶。下午1時了。他對舒馬托夫夫人說：“我們只有15分鐘了。”
她這時也畫不了幾筆。羅斯福剛才全神貫注看檔案，她不敢請他擺好姿勢，只好利用這個時間在畫上著色。
白宮那位上了年紀的黑人女僕利齊·麥克達菲在門口停下來，朝客廳裡瞧了一眼。她見露西·拉瑟弗德面向總統。他剛講了一句俏皮話，她聽了正在微笑。後來利齊對人說：“這就是羅斯福先生給我最後的印象。我記得他最後的情景，是他注視著一位美人的笑臉。”
羅斯福把一支菸放進菸嘴兒裡，把它點燃。他這時已經從給人繪像的姿勢出溜下去，畫家也知道再要他坐好已不可能。她看著他，見他舉起左手摸摸太陽穴，按了一下。看來他想在前額捏一下，但那隻手垂了下來，手指抽搐著，好像想摸索什麼東西。薩克雷小姐把鉤針放下，向羅斯福走過來說：“您掉了什麼東西麼？”他用左手在脖子後面壓了一下，閉上眼睛，低聲說——聲音極微，只有她聽到——“我頭非常痛。”他的手臂垂了下來，頭倒向了左邊。前胸彎陷下來。那是下午1時15分。
戴西·薩克雷立即給布魯恩去電話，並叫舒馬托夫夫人把就近的特工人員找來。這位畫家找到以後，就朝著她的汽車走去。露西·拉瑟弗福接著也急步跟著走出，一定不能讓埃利諾·羅斯福知道她在這裡。當然，他會康復的。訊息在白宮裡傳開，大家也都覺得他會轉好的。沒有羅斯福在白宮掌政的美國，這怎能叫人受得了呢！國外作戰的青年們在記憶中，美國總統一直就是羅斯福。他這個病況是暫時的，醫生們會把他醫好的。大家你安慰我，我安慰你，對他的康復都深信不疑。只有醫生們看法不同。
根據麥金太爾醫生的命令，布魯恩醫生這時實際已成為總統的隨從。他總是在總統近旁，一呼即來。早上9時30分，在總統進早餐之前，布魯恩醫生對他進行過檢查。心臟未見異常，血壓則頗高——高壓180，低壓110～120。但這並不可慮，他的血壓這樣高已有一個時期。而且他精神也沒有緊張。一週來，他和醫生談話時，對斯大林從雅爾塔會議以來的表現曾一再痛加批判，但這天早上沒有提到這個問題。這時布魯恩跑進別墅來，見羅斯福歪倒在椅子上，靠著扶手支託著。羅斯福的表親們，則坐在長沙發上呆若木雞。
總統的呼吸時而中斷，並變得短促嘶啞。他的舌頭阻塞著喉嚨。脖子已僵硬，高壓達300，左眼張得大大的。原來他的一條腦動脈可能因為老化，脆弱易破，這時出現了穿孔。血從孔裡滲