通這個鴻溝的橋樑就是上帝的愛,如果你給你周圍的人獻上了愛,那麼上帝的愛 也就得到昭示。您,拉貝先生,透過您在困難時刻對各階層固苦居民的無私獻身精 神充分地表現出了這種愛。我也要感謝您給予我這個新來南京者的珍貴友誼。我希 望,您和拉貝夫人返回德國一路平安,在家鄉得到很好的恢復休養,然後再在南京 愉快相見。聽從上帝的召喚!
您忠實的
簽名:歐內斯特 H.福斯特
大學醫院 中國南京 1938年2月21日 致約翰·拉貝先生 國際委員會主席 南京
親愛的拉貝先生:
獲悉您將在最近離開南京,我心裡十分難受,因為我們將缺少一位好朋友,我 沒有機會再次見到您的親切面容。可是,儘管我們之間相隔很遠,您在這裡的工作 和做的好事將永遠載入南京的史冊。我也許可以這樣說,只要我們回想起1937年~ 1938年的南京,您的面容就會出現在我們每個人的面前。我也深信,儘管您將離開 我們,您的工作並未結束,您肯定會以另一種方式繼續下去。
我為不能親自前來和您告別深感遺憾。麥卡勒姆先生會友好地把我這幾行告別 問候轉交給您。
再見了!我祝您回國一路平安。
您十分忠實的
簽名:勞遜 H.S.胡
2月23日
上午8時,全體美國人都來和我告別。
施佩林、韓(湘琳)和電廠的幾個中國人送汪機長和我到下關去。英國大使館的 傑弗裡先生和威廉斯準9時到來,在他們的幫助下,我毫不費力地登上了英國“蜜蜂” 號炮艇的小汽艇。汽艇由年輕的中尉軍官皮爾遜駕駛。“蜜蜂”號停泊在上游方向 約2英里的地方。我在炮艇上受到了司令、艇長阿姆斯特朗和他的大副布雷恩·尼科 爾斯先生的親切接待。軍官起居室的第四位客人是中校外科軍醫。我為艇上有一位 醫生感到高興,因為我感到身體不舒服,我是感冒了。
出發前不久,貝茨博士給我送來一份給新聞界的簡訊。我還必須考慮,詳情公 布多少為宜。無論如何,我要留心不使委員會因此而遇到困難。
南京 1938年2月22日 致阿利森先生 美國大使館 南京
尊敬的阿利森先生:
今天上午9時30分,一輛車號為7375帶有松井派遣軍標記的卡車開到大學附中。 坐在車上的日本士兵要勞工,由於沒有及時滿足他們的要求,他們顯然對此十分不 滿,就對難民收容所所長拳打腳踢。在他們肆意搜查難民收容所時也粗暴地毆打了 難民。有3個人被他們抓著到處推撞,有些人受到了痛打,其中一位是抗議逮捕他大 夫的婦女,後來有30多人被強迫帶走,其中有我們糧食部的一位重要工作人員。
我們估計,日本當局會立即查明這起事件,還會指示他們的部下今後要以正當 的方式徵召勞工。
您十分忠實的
簽名:貝茨
南京 1938年2月22日 致阿利森先生 美國大使館 南京
尊敬的阿利森先生:
在對今天上午發生在大學附中的事件進行認真調查後還發現,一扇門的玻璃和 兩個房間的窗子被刺刀捅壞了。有幾個人自願出來為上述情況作證,對粗暴行為的 憤懣給了他們勇氣,更何況整個事件發生在全體公眾的面前和光天化日之下。
實物損失雖然不大,但事實本身證明日本兵的行為根本談不上是尊重美國國旗 的(大樓上掛有美國國旗),也談不上是遵守紀律和服從其憲兵隊的。
您十分忠實的
簽名:貝茨
M.S.貝茨先生報告的日本士兵最新暴行:
2月19日:在中央大學附近。一個日本士兵殺死了金陵大學一位職員的親屬。
2月21日~22日:2月21日~22日的夜裡,一名士兵在唱經樓的一家建築材料商 店裡強姦了一名婦女。當他醒來時發覺那個婦女逃走了,便發火用槍打死了一個站 在附近的中國人。
2月22日:裡格斯先生的工廠裡和農業學校裡被日本士兵拉走了兩個人。
簽名:M.S.貝茨
下面是我起程前不久由 M.S.貝茨先生交給我的一份給上海報界的關於南京形 勢的新聞稿:
你們不可能聽到我講關於暴行的故事,因為我在南京的一個日本朋友對我說過, 如果我這樣做,就等於與整