挽而行，更不休止。婦步履跌蹶，困窘無計，乃曰：“燕婉之求，乃若此耶？緩我，當相就耳。”謝從之。偕入靜壑，野合既已，遂相欣愛。
婦問其里居姓氏，謝以實告。既亦問婦，婦言：“妾黎氏。不幸早寡，姑又殞歿，塊然一身。
《黎氏》的白話文：
婦問其里居姓氏，謝以實告。既亦問婦，婦言：“妾黎氏。不幸早寡，姑又殞歿，塊然一身，無所依倚。”謝曰：“我亦喪偶，今幸遇卿，可共百年。”婦曰：“我年齒尚少，又有幼子幼女，累君矣。”謝曰：“無妨，我自能撫之。”遂與同歸。
初至其家，子女皆懼，婦溫言撫慰，漸相親近。婦勤苦操作，井臼躬操，謝甚德之。
逾數月，婦忽謂謝曰：“近覺身倦，恐將有孕。”謝喜甚。及期，果產一子。然自此婦漸兇悍，動輒詬誶，子女皆畏之。謝稍拂其意，即怒目相向，摔盤砸碗。
一日，謝友過訪，婦箕踞而坐，謾罵無禮。友慚而退。謝責婦曰：“何乃如此無狀！”婦反唇相譏，不可理喻。
未幾，婦又與鄰婦爭，竟操杖毆之。謝聞之，怒不可遏，欲逐婦。婦大言曰：“汝敢逐我，我必禍汝家！”謝不顧，驅之出。
婦去數日，家中忽失幼子。謝遍尋不得，憂心如焚。忽一夕，婦攜子歸，笑曰：“與汝戲耳。”謝怒曰：“如此惡婦，不可留矣！”婦泣曰：“知罪矣，願改過。”謝念其子幼，姑容之。
然婦終不改，日以惡言相向，家無寧日。謝悔之不及，嘆曰：“吾誤矣！”
《金生色》
原文：
金生色，晉寧人也。娶同村木姓女。生一子，方週歲。金忽病，自分必死，謂妻曰：“我死，子必嫁，勿守也！”妻聞之，甘詞厚誓，期以必死。金搖手呼母曰：“我死，勞看阿保，勿令守也。”母哭應之。既而金果死。
木媼來吊，哭已，謂金母曰：“天降兇憂，婿遽遭命。女太幼弱，將何為計？”母悲悼中，聞媼言，不勝憤激，盛氣對曰：“必以守！”媼慚而罷。夜伴女寢，私謂女曰：“人盡夫也。以兒好手足，何患無良匹？小兒女不早作人家，眈眈守此襁褓物，寧非痴子？倘必令守，不宜以面目好相向。”金母過，頗聞絮語，益恚。明日：謂媼曰：“亡人有遺囑，本不教婦守也。今既急不能待，乃必以守！”媼怒而去。
母夜夢子來，涕泣相勸，心異之。使人言於木，約殯後聽婦所適。而詢諸術家，本年墓向不利。婦思自炫以售，縗絰之中，不忘塗澤。居家猶素妝，一歸寧，則嶄然新豔。母知之，心弗善也，以其將為他人婦，亦隱忍之。於是婦益肆。
裡有董貴者，慕婦之色，以金賂媼。媼勸婦從之，婦不從。有某甲，亦以金賂媼，謀挑之。數語，婦即心動，遂與甲通。甲慮事洩，以刃脅婦曰：“不從，即殺汝！”婦懼，從之。甲稔其情，日益狎暱。婦每與甲私會，木媼輒知之。
一日，木媼適至，見婦與甲同寢。媼大怒，奮掌批婦頰，呼甲曰：“爾敢汙吾家！”甲懼而逸。婦慚懼，向母哀懇。母怒曰：“汝志不可奪，我言何用？”婦益懼，自縊於房。媼驚覺救之，已死。木媼告於金母，金母訟於官。官鞫甲，甲懼罪，賂官求免。官受其賂，竟釋甲。
金母忿不能伸，夜攜幼子，潛至婦墓，發冢開棺，欲取婦屍碎之。棺啟，婦忽起坐，母子驚怖，棄屍而走。婦呼曰：“我已活矣！”金母不信，趨歸。婦從之，至家，入室坐床上。金母大懼，呼鄰人視之。婦歷述所遇，鄰人共為驚喜。
官聞之，以其事誕，笞金母，械婦。婦言：“我感金生色恩，義不受辱，故自縊。及就死，魂遇金郎，攜我至冥司，冥王察我無罪，令我復活。”官未信，遣役驗之，棺中果無屍。官乃釋婦歸。婦歸家，終不與甲通。
白話文：
金生色是晉寧人。娶了同村姓木的女子為妻。生了一個兒子，剛滿週歲。金生色忽然生病，自己料想必定會死，對妻子說：“我死了，兒子必定要改嫁，你不要守節！”妻子聽了，用好話寬慰他，還發誓表明決心，一定守節到死。金生色搖著手叫母親說：“我死了，勞煩您照看孩子，別讓她守節。”母親哭著答應了。不久金生色果然死了。
木氏的母親前來弔唁，哭完後，對金生色的母親說：“上天降下這兇災憂患，女婿突然死去。女兒太年輕柔弱，今後怎麼辦？”金母正在悲痛之中，聽了她的話，非常氣憤，怒氣衝衝地回答說：“一定要守節！”木母羞愧地走了。晚上陪女兒睡覺，私下對女兒說：“人都可以做