芤住凡敷咧�攏�惆閻Ｇ趙玫氖樾鷗�羆��矗�羆��芨噝說玫秸夥廡牛�噝說貿��玫獎ξ鎩Ｓ謔橇⒖探��喑剎幔�治��次惱侶凼齙潰骸幣歡鴉僕粒�揮星欏Ｓ齙醬笥甓����橋既幌窒蟆６�蠲饗笫�娜耍�顏餘既環⑸�氖屢卸ㄔ謔�送蛄��陌傯熘�啊：慰鍪竊誒礪業氖痺耍��旨枘牙Ф蛑�保�ビ胂筒荒芟嚶觶��氤寂既幌嗪稀＞拖窠�友賴玫教詿鋃�懷譜魃懈浮？鬃用揮蟹鋶等粗苡瘟洩��鄧翟諮蟻亂蠣偽惶嵐危�帕莢誶派系蒙袢舜�冢�舛際潛囟ㄒ�ρ櫚氖隆Ｈ歡�鬃遊尷九�湎���硬壞鵲醬鍇��艽歟��裁匆�茄�觶棵獻尤テ攵�頤Φ梅苟祭床患白觶�忠耆ハ娼��鏡跚���終庋�熗怠Ｄ訓勒廡┐笫ゴ笙停�姑曰笥謁廾�乃到搪穡空饈遣皇竅諮磯�娼蹋��救說藍�豢善�夏兀課椅薹ㄖ�饋ＶＧ趙煤芸齏佑也廣諫��鈧惺逃�罰�壞筆鋇腦紫嗬盍指λ�島蓿�慌懦庠諭猓�荒芟月凍鏊�拿����暈也乓�鶚齠運�乃�牛�旁謖飭狡�樾胖�螅�美湊閻�軼叩納衩鰨�險艿畝孕�鉅贍呀饈偷謀臼攏�媾急浠�撓惺��源嗽�透�魑緩檬掄擼�晌�笫姥ё悠婷畹耐嫖鍍貳Ｊ奔涫欽暝�拍曄�輝露��巳鍘Ｕ鑰だ羆��恰！�
卷第392 銘記二卷第三百九十二
銘記二
韓愈 裴度 張惟清 王�А×�狻±罡！⌒懿�⊥蹙粗�⊥醭屑旌��
泉州之南有山焉，其山峻起壁立，下有潭水，深不可測，周十餘畝。中有蛟螭，嘗為人患，人有誤近或馬牛就而飲者，輒為吞食。泉人苦之有年矣。由是近山居者，鹹挈引妻子，徙去他郡，以逃其患。元和五年，一夕，聞山南有雷震暴興，震數百里，若山崩之狀，一郡驚懼。里人洎牛馬雞犬，俱失聲仆地，流汗被體，屋瓦交擊，木樹顛拔。自戌及子，雷電方息。明旦往視之，其山摧墮石壁數百仞殆盡，俱填其潭，水溢流，注滿四野。蛟螭之血，遍若玄黃。而石壁之上，有鑿成文字一十九言，字勢甚古，郡中士庶無能知者。自是居人無復患矣。懼者既息，遷者亦歸。結屋架廬，接比其地。郡守因之名其地為石銘裡，蓋因字為銘，且識其異也。後有客於泉者，能傳其字，持至東洛。時故吏部侍郎韓愈自尚書郎為何南令，見而識之。其文曰：“詔示黑水（”示“原作”赤“，”水“原作”視“，據明抄本改）之鯉魚，天公卑殺牛人，壬癸神書急急。”然則詳究其義，似上帝責蛟螭之詞，令戮其害也。其字則蝌蚪篆書，故泉人無有識者矣。（出《宣室志》）
泉州之南有座大山，山勢峻拔如壁聳立。山下有一個水潭，深不可測，面積有十幾畝地那麼大。潭中有條蛟龍，曾為人患。人不小心走近或牛馬到潭邊飲水，常常被它吃掉。泉州人受它的害已有多年了。因此靠近山邊居住的人，都領著妻子兒女，遷往他鄉，以逃避其禍患。唐元和五年，有一天晚上，人們聽到山南有雷聲大作，聲震數百里之遠，如山崩一樣。
全郡百姓都很驚懼，鄉里的人以至牛馬雞犬，全都失聲趴在地上，汗流全身。房屋上的瓦相互撞擊，樹木搖晃並連根拔倒。從戌時一直到子時，雷電才停息。第二天早晨人們去察看，只見那大山被摧塌，數百丈的峭壁全部化為平地，山石全都填進了深潭。潭水四溢，注滿周圍的源野。到處都是蛟龍那赤黑的血。在石壁上，卻鑿出了十九個字。字的形狀很古奧，郡中有學問的人也沒有能認識的。從此百姓再也沒有受害的了。恐懼沒有了，遷往外地的人也都回來了。於是他們又重新造房架屋，一家挨一家地住了下來。郡守據此把此地命名為石銘裡。這是因為那字是銘，也是為了記載這裡發生的奇異。後來有個人到泉州來，能傳遞這些字，就把字抄下來帶到東京洛陽。當時原吏部侍郎韓愈已由尚書改任河南令，他看見這些字都可以識別。那文字是說：“詔示黑水之鯉魚，天公卑殺牛人，壬癸神書急急。”然而詳細探究其義，似乎是天帝斥責蛟龍之詞，下令要戮殺這一禍害。那些字是蝌蚪篆書，所以泉州人沒有能認識它的。
裴度
元和元年，秋九月，淮西帥吳少誠死，子元濟拒命。詔鄰淮西焉，以兵四攻之，凡數年不克。十三年，召丞相晉國公裴度將而擊焉。度既至，因命封人深池濠，且發其地。有得一石者，上有雕出文字為銘，封人持以獻度。文曰：“井底一竿竹，竹色深綠綠。雞未肥，酒未熟，障車兒郎且須縮。”度得之，以示從事，令辯其義焉，鹹不能究。度方念之，俄有一卒，自行間躍而賀曰：“吳元濟逆天子命，縱狂兵為反謀。賴天子威聖，與丞相德合。今日逆豎成擒矣，敢賀丞相功。”度驚訊之，對曰