就豁出去了!然而寺裡僧法不容,你久住在寺裡不行啊。”蓮花大笑說“我是天仙,凡人誰能發現我呢?放心吧,我絕不會連累你的。”於是兩人親切交談,蓮花情意綿綿,語軟情深,不一會兒就吹滅了蠟燭。這時窗外有些小孩們,一直在偷聽。不一會兒,忽然聽見行蘊和尚失聲喊叫,聽來十分痛苦,外面的人趕快拿來燈火照看,然而門在裡面閂著,進不了屋,只聽得屋裡傳出野獸撕肉啃骨的聲音,還聽到一個胡人口音的人大罵說:“你個賊禿和尚,讓人剃髮出家,還敢心生邪念。如果我真是女人,也不會嫁給你這個禿驢!”外面的人趕快告訴寺裡的僧眾,推倒牆垣一看,竟是兩個夜叉,頭髮直立牙齒像鋸,又吼又跳地逃走了。後來有些和尚在佛座牆上看見壁畫上有兩隻夜叉,正是剛才看見的那兩個,而且它們嘴上還留有剛吃了行蘊後的血痕呢。
卷第358 神魂一卷第三百五十八
神魂一
龐阿 馬勢婦 無名夫婦 王宙 鄭齊嬰 柳少遊 蘇萊 鄭生 韋隱
齊推女 鄭氏女 裴珙 舒州軍史龐 阿
鉅鹿有龐阿者,美容儀。同郡石氏有女,曾內睹阿,心悅之。未幾,阿見此女來詣阿。
阿(“阿”原作“妻”。據明抄本改。)妻極妒,聞之。使婢縛之,遂還石家。中路,遂化為煙氣而滅。婢乃直詣石家,說此事,石氏之父大驚曰:“我女都不出門,豈可毀謗如此。”阿婦自是常加意伺察之,居一夜,方值女在齋中,乃自拘執,以詣石氏。石氏父見之,愕貽曰:“我適從內來,見女與母共作,何得在此?”即令婢僕,於內喚女出,向所縛者,奮然滅焉。父疑有異,故遣其母詰之,女曰:“昔年龐阿來廳中,曾竊視之,自爾彷彿,即夢詣阿。乃入戶,即為妻所縛。”石曰:“天下遂有如此奇事。”夫精情所感,靈神為之冥著,滅者蓋其魂神也。既而女誓心不嫁。經年,阿妻忽得邪病,醫藥無徵,阿乃授幣石氏女為妻。(出《幽明錄》)
鉅鹿縣有個叫龐阿的,生得英俊瀟灑。同郡石氏家有個女兒,曾偷偷看見過龐阿,暗暗愛上了他。不久,石氏女突然來看龐阿,龐阿的妻子非常嫉妒,命婢女把石氏女捆了起來送回石家,半路上,石氏女突然化成一股煙消失了。婢女就直接找到石家報告這件事。石氏的父親聽後大吃一驚說,“我的女兒根本就沒出去過,你們為什麼這樣誹謗她!”龐阿的妻子從此特別注意觀察龐阿的居室。這天晚上,龐妻發現石氏女又來到龐阿的屋裡,就又把石氏女綁起來送回石家。石氏女的父親看見後,更加驚愕地說,“我剛從後屋來,明明看見我女兒和她母在一起坐著,怎麼能被你們綁到這裡來了呢?”說罷就讓僕人到內室把女兒叫出來,這時,被綁的那個女子頓時消失了。石氏女的父親認為這裡一定有鬼。就讓妻子問女兒到底是怎麼回事。石氏女說,“當年龐阿到咱家來時,我曾偷偷看見過他。後來我有一次作夢,夢見到龐阿家去,剛一進門,就被龐阿的妻子捆了起來。”石氏父親說,“天下竟有這樣的怪事!”原來人的精神和感情太執著時,神靈就會離開身體,當初龐阿妻子捆起的石氏女,其實是她的靈魂。後來石氏女發誓不嫁人。過了一年,龐阿的妻子忽然得了邪病,吃什麼藥都無用,終於死了。龐阿就送了財禮娶了石氏女。
馬勢婦
吳國富陽人馬勢婦,姓蔣,村人應病死者,蔣輒恍惚,熟眠經日。見人人死,然後省覺,則具說,家中不信之。語人云:“某中病,我欲殺之,怒強魂難殺。未即死,我入其家內。架上有白米飯幾種鮭,我暫過灶下戲。婢無故犯我,我打眷甚,使婢當時悶絕,久之乃蘇。”其兄病,有烏衣人令殺之,向其請乞,終不下手。醒語兄雲,當活。(出《搜神記》)
吳國富陽縣有人叫馬勢,妻子姓蔣。村裡只要有人得了重病,蔣氏就會恍恍惚惚神志不清熟睡一天,等那得重病的人死了,蔣氏才能清醒過來,而且向人們講述那病死者的情形。
家裡人都不相信。有一次她又對人們說,“某人得了重病,我打算去殺死他,他的魂靈太厲害,我很難下手。他還沒死時我就進了他家,見他家廚房架上有白米飯和鮭魚,我跑到爐灶前玩,他家的婢女無故冒犯我,我狠狠打了她一頓,那婢女當時就昏過去了,很久才甦醒。”有一次,蔣氏的哥哥病了,來了個黑衣人命令蔣氏把她哥哥殺死。蔣氏再三向黑衣人求情,終於沒有下手。蔣氏甦醒後對她哥哥說,“你不會死了。”
無名夫婦
有匹夫匹婦,忘其姓名。居一旦,婦先起,其夫尋亦出外。某謂夫尚寢,