白��眩��曇洌�窶�醪�Ｒ壞��霰��攪衷唬骸拔依凵��伺��晡大嵌�病Ｎ龐詰馗��飼吧��話⒔闈���潁�手髡吡釵椅�瘢�猿ゴ飼���瓷��兇傭�袷佟＝癯暌炎悖�脛鎂莆�稹！蹦司〖�湫危�葜識嗣模�源峭褡��笄諡灤唬�匱試疲骸罷渲卣渲亍！彼觳患�＃ǔ觥痘�衤肌罰�
王誗是福建南安縣大盈村人，有一天，他的妻子林氏忽然得了病，有個鬼附在她身上說：“我是陳九娘，你們必須用香花供奉我，那樣對主人才會有利。”王誗答應了。從此鬼就稱林氏為大姐，為別人說吉凶的事也非常靈驗。半年後，鬼漸漸現出人形，腰以下已能看得見，但不常來的人還是看不見，只能聽到鬼的說話聲。村裡人有人請鬼去辦事，鬼就和林氏一同去，不管道路遠近。如果誰家有祭祀的事，只要備了酒食，鬼就去召喚神靈，而且念著很動聽的祝禱詞，使聽的人都忘了疲倦，而林氏這時只是拱身坐著。兩年人間，女鬼得了不少錢財。這天，鬼忽然哭著對林氏說：“我活著時也是好人家的女兒，沒成年就死了，我在陰間察問，才知道是因為前世偷藏了姐姐二十萬錢，所以陰曹判我用祭祀收來的錢還前世的債。還完了債，我就可以轉世為男子。現在，我已經掙夠了錢，就要轉世了，請你備些酒我們告別吧。”說罷立刻現了人形，這陳九娘原來是一個非常美麗的姑娘。她向林氏一再致謝，不斷哭著囑咐林氏多多保重，然後就不見了。
林昌業
林昌業，漳浦人也，博覽典籍，精究術數，性高雅，人不可幹。嘗為泉州軍事衙推，年七十餘，退居本郡龍溪縣關額山之陽，鄉里宗敬之。有良田數頃，嘗欲舂穀為米，載詣州貨之。功力未集，忽有雙髻男子，年可三十，鬚髯甚長，來詣林。林問何人，但微笑，唯唯不對。林知其鬼物，令家人食之，致飽而去。翌日，忽聞倉下礱谷聲，視之，乃昨日男子。取谷礱之。而林問：“無故辛苦耶？”鬼亦笑不言。復置豐饌，飯蔬而已。凡月餘，礱谷不輟。（輟原輒，據明抄本改。）鬼復自斗量，得米五十餘石，拜辭而去，卒無一言。不復來矣。（出《稽神錄》）
漳浦人林昌業博學多藝，尤其精通術學。為人高雅，誰也不敢小看，他曾當過福建泉州的軍事衙門的推官。七十多歲退職回鄉，住在本郡龍溪的羊額山陽坡，鄉間鄰里都十分崇敬他。他家種著幾頃好地，曾打算把打下的糧食運到州里去賣掉，但是年紀大人手少沒法辦這件事。這天忽然有個梳著雙髻留著長鬍子的三十多歲的男人來求見林昌業，林昌業問他是誰，那人光笑不說話。林昌業知道那傢伙是個鬼，就讓家裡人給他拿飯來，吃飽後鬼就走了。第二天，林昌業忽然聽見倉房裡有磨谷聲，一看，原來是昨天那個鬼正在推磨。林昌業問鬼累不累，鬼仍是笑而不語。後來林昌業就又給他飯吃，也不過是粗菜淡飯而已。那鬼磨了一個多月的穀子，並用斗量，磨出了五十石，然後才拜別而去。走時這鬼也沒有說一句話，從那以後就再也沒來過。
潘 襲
潘襲為建安令，遣一手力齎牒下鄉，有所追攝。手力新受事，未嘗行此路。至夕，道左有草舍，扣門求宿。其家唯一婦人應門，雲：“主人不在，又將移居，無暇延客也。”手力以道遠多虎，苦苦求之，婦人即召入門側，席地而寢。婦人結束箱篋什器之類，達旦不寐。
手力向曉辭去，行數里，乃覺失所齎牒。復返求之，宿處乃是一墳，方見其家人改葬。及開棺，席下得一書，即所失之牒也。（出《稽神錄》）
潘襲當建安縣令時，曾派了一個幹練的公差帶著文書下鄉去抓人。那差役新接這種差事，也不熟悉路，走到晚上，見道邊有間草房。就上前敲門求宿。這家只有一個女人來應門，說主人不在，又要搬家，沒有工夫待客。差役說路遠，夜裡怕遇上虎，苦苦哀求，婦人就召他進屋，讓他在門邊的地上睡。那婦人正在整理傢俱雜物，一夜也沒有睡。差役天亮後告辭上路，走了幾里，忽然想起把文書丟在投宿的婦人家了，就返回去取。一看，昨晚投宿的地方竟是一墳，墳主正在遷葬。等家人開啟棺材，差役丟失的文書真就在棺材裡。
胡 澄
池陽人胡澄，傭耕以自給。妻卒，官給棺以葬，其平生服飾，悉附棺中。後數年，澄偶至市，見到肆賣首飾者，熟視之。乃妻送葬物也。問其人，雲：“一婦人寄於此，約某日來取。”澄如期復往，果見其妻取直而去。澄因躡其後，至郊外，及之，妻曰：“我昔葬時，官給秘器，雖免暴骨，然至今為所司督責其直。計無所出，賣此以償之爾。”言訖不見，澄遂為僧。（出《