。胡庇之又請來祭酒官，給上天寫了告鬼的狀子，又畫了符咒驅鬼，慢慢鬼才不再來騷擾了。到元嘉二十九年，鬼又來了，而且鬧得比以前更兇。第二年，胡家的府宅好幾次起火，拼命撲救才把火澆滅。鬼有時發出像狗叫的聲音，家人們就大聲呵斥一通。後來鬼忽然說話，口音像江浙人，三更時分來敲門。胡庇之問是誰，鬼說我叫程邵陵。等端著燈出來看時，又什麼都看不見。幾天後半夜三更時那鬼又來拍門，胡庇之就罵他。鬼說，“請不要罵我，我是個好神，不是以前的那個鬼。是陶御史派我來見你的。”胡庇之說：“我不認識什麼陶御史。”鬼說：“陶敬玄御史，你過去和他很有交情的嘛。”胡庇之說：“我和陶敬玄在京城時，他是在衡陽作事，而且根本沒當過御史。”鬼說：“陶敬玄現在可到了福地了，他是在天上作御史哩。過去到你的府宅來搗亂的是沈公，因為你現在住的府宅本來是他的。
他來看他的舊宅，扔石頭瓦片只是惡作劇開玩笑而已，可是你卻又請道士又畫符的，太過分了。還破口大罵，又讓僕婢無禮地對待他，他就更氣憤了。尤其是你請來祭酒向上天告他的狀，這事已經弄得天曹都知道了。沈公現在是天界的‘天然君’，是皈依佛門的很虔誠的弟子，你不去從佛門上供求福，反而找來祭酒上狀子告他，他能不惱火嗎？所以希望你今後要誠心誠意的遵奉佛門的法規，千萬不要再把沈公當成惡鬼來對待。“胡庇之就請來一些和尚唸經持齋，向神求得福佑。經過一夜之後，又聽鬼在窗外說：”陶御史已經知道這件事了，他讓我告訴胡郡丞，沈公現在已經在控告你了，而且頂得很緊。天曹審理的話，你並不太有理。如果你能完全皈依佛法，學經文，堅守戒律，就能使一切邪崇都絕跡了。這是陶御史對你們過去友情的報答，特地讓我向你轉達的。“
索 頤
宋襄城索頤，其父為人，不信妖邪。有一宅兇，居者輒死，父便買居之，多年安吉，子孫昌盛，為二千石。當徙家之官，臨去，請會內外親戚。酒食既行，父乃言曰：“天下竟有吉凶否？此向來言兇，自吾居之，多年安吉，又得遷官，鬼為何在？自今以後，便為吉宅，居無嫌也。”語訖如廁，須臾，見壁中有一物，為卷席大，高五尺許。頤父（賾父二字原空缺，據黃本補。）便還取刀斫之，中斷，便化為兩人。復橫斫之，又成四人。便奪取刀，反斫索，殺之。持刀至座上，斫殺其子弟。凡姓索必死，唯異姓無他。頤尚幼，乳母抱出後門，藏他家，止其一身獲免。頤字景真，位至湘東太守。（出《法苑珠林》）
宋代襄城有個索頤，他的父親向來不信妖魔鬼怪。有一個凶宅，凡住進去的人都會死掉。索頤的父親就買下搬進去了。住了不少年都是太太平平，子孫後代也很昌盛。後來索頤的父親謀到了一個年俸二千石的官，準備搬家去赴任。臨走前，請來了親戚族人，聚餐告別。在酒桌上，索頤的父親說：“天下哪有什麼吉凶這些說道？這所宅子過去都說是凶宅，從我搬進來以後，多年來太平無事，而且我還升了官。可見根本就沒有什麼鬼怪存在。從今以後，這個府宅就是吉宅，就放心的住吧。”說完後，他起身去廁所，不一會兒就看見牆裡有一個東西，像捲起來的席子那麼大，五尺來高，他就跑回去拿來一把刀去砍它。一刀把席子從中間砍斷後，席子就變成了兩個人。他又橫著去砍，立刻又變成了四個人，而且這四個鬼怪奪下了他的刀把他殺掉了。然後鬼怪們衝進了屋裡，對索家的子弟亂殺亂砍，凡是姓索的都被殺死了，只有外姓人沒遭此橫禍。當時索頤還很小，奶媽抱著他從後門逃出去藏在別人家。結果索家只有他一個人倖免於難。索頤字景真，後來官作到湘東太守。
卷第325 鬼十卷第三百二十五 鬼十
王騁之 孟襄 司馬文宣 虞德嚴猛 郭慶之 薄紹之 索萬興 郭秀之
庾季隨 申翼之 王懷之 柳叔倫 劉廓 王瑤 王文明 夏侯文規王騁之
琅邪王騁之妻，陳郡謝氏，生一男，小字奴子。經年後，王以婦婢招利為妾，謝元嘉八年病終。王之墓在會稽，假瘞建康東岡，既窆反虞，輿靈入屋，憑几忽於空中擲地。便有嗔聲曰：“何不作輓歌，令我寂寂而行耶？”聘之雲：“非為永葬，故不具儀耳。”（出《法苑珠林》）
琅邪王騁之的妻子是陳郡的謝氏，生了個男孩小名叫奴子。一年後，王騁之娶了謝氏的一個叫招利的使女作小老婆，謝氏元嘉八年病逝。王家的祖墳在會稽，暫時先把謝氏埋在建康的東崗上。落葬後回去要在家祭祀，靈牌入室後，忽從供桌上摔下夾，就聽見謝氏惱