牡剿酪膊豢先獻鎩C揮腥酥の鎦ぃ�ɡ羰賈彰話旆ㄅ兇鎩9�艘桓鱸攏�迸�送刀�韉哪歉齙獵簦�詒鸕牡胤椒�赴藶叮�晗傅氐玫攪蘇媸登榭觶��瞬琶獬�嗽┩鰲�
卷第366 妖怪八卷第三百六十六
妖怪八
杜元穎 朱道士 鄭生 趙士宗 曹朗 秄兒 李約 張縝 馬舉 韋琛 張謀孫
李黃 宋洵 張氏子 僧十朋 宜春人 朱從本 周本 王宗信 薛老峰 歐陽璨杜元穎
杜無穎鎮蜀年,(“年”原作“平”。《說郛》卷七作“初到蜀年”。“平”當“年”
字之訛。)資州方丈大石走行,盤礴數畝。新都縣大道觀老君旁泥人鬚生數寸,拔之,俄頃又出。都下諸處有慄樹,樹葉結實。食之,味如李。鹿頭寺泉水湧出,及貓鼠相乳之妖。蠻欲圍城,城西門水,有人見一龍與水牛鬥,俄頃皆滅。又說,李樹上皆得木瓜,而空中不實。(出《戎幕閒談》)
杜元穎鎮守蜀地的時候,資州有一塊一丈見方的大石頭能跑能走,盤據了幾畝地的地方。新都縣大道觀老君旁邊的泥人長出了幾寸的鬍鬚,把它拔了,過一會兒又長出來。都城各地有栗子樹,樹葉上結果實,吃它,味道象李子。鹿頭寺的泉水湧出來,還有貓鼠互相吃奶的怪事。蠻夷想要圍城,城西門發水,有人見一條龍和水牛打鬥,不一會兒全都消失。又說,李子樹上都結了木瓜,但是裡邊是空的,沒有瓤。
朱道士
朱道士者,大和八年,常遊廬山。憩於澗石,忽見蛇虵如堆繒錦,俄變為巨龜。訪之山叟,雲是玄武。朱道士又曾遊青城山丈人觀。至龍橋,見巖下有枯骨,背石平坐,接手膝上。鉤鏁,附苔絡蔓,色白如雪。雲,祖父已常見。(出《酉陽雜俎》)
朱道士大和八年曾經遊廬山。他在澗石間歇憩,忽然看到一條大蛇蟠在那裡象一堆絲綢,頃刻間變成了一頭大龜。他打聽山上的老翁,老翁說那是玄武帝君。朱道士還曾經遊青城山的丈人觀。他走到龍橋,見巖下有一具枯骨,揹著石頭平坐在那裡,把手放在雙膝上,鉤曲成鎖,附著有苔蘚和藤蔓,顏色白得象雪。他說他祖父已經常常見過。
鄭 生
俗傳人之死,凡數日,當有禽自柩中而出者,曰“殺”。大和中,有鄭生者,常於懟�ǎ�肟す俾雜諞啊S型�靡瘓弈瘢��裕�呶宄哂唷V鶻��舛�又��鑫匏��I���捶美鎦忻瘢�噸��裼卸哉咴唬骸襖鎦杏腥慫潰�沂�鍘2啡搜裕�袢鍘�薄�比ァF浼宜哦�又��芯弈襠�裕�澡閻諧觥>���瘢��嗆酢!碧轂χ校�┱滓�薰庠兌蠐溫裕�S鮃謊�瘢�掠氪送�病#ǔ觥緞�抑盡罰�
民間傳說人死了,大約幾天內,會有鳥從靈柩中飛出來,那鳥叫“殺”。大和年間,有一位姓鄭的年輕人,曾經在懟�ê塗す俚揭巴獯蛄浴S腥送�揭恢淮竽瘢�隕�鵜��宄叨喔摺V鶻�萌稅閹�飪�純矗��鋈瘓筒患�恕VI�蓯淺躍��偷較緱衲搶鉲蛺�S械南緱袼擔骸跋繢鎘幸桓鋈慫懶私��柑歟�疾返娜慫擔�裉臁�薄�嶗餚サ摹U庖患業群蛟諛搶錕醋牛�幸恢徊隕�竽瘢�恿殍閻蟹沙隼礎D闥�痘竦模�褪欽庵荒癜桑 碧轂δ曇洌�┱滓�薰庠兌蛭�蛄裕���齙揭恢謊�瘢�樾魏駝庀嗤��
趙士宗
會昌元年,戎州水漲,浮木塞江。刺史趙士宗召水軍接木段。公署卑小地窄,不復用,因並修開元寺。後月餘日,有夷人,逢一人,如猴,著故青衣,亦不辯何制。雲:“關將軍遣來採木,被此州接去,不知為計,要須明年卻來收。”夷人說於州人。至二年七月,天欲曙,忽暴水至。州城臨江枕山,每大水,猶去州五十餘丈。其時水高百丈,漂二十餘人。州基地有陷十丈外,大石如三間屋者,積堆於州基。水黑而腥,至晚方退。知州官虞藏玘及吏,才及船投岸。旬月後,州水方幹。除大石外,更無一物。唯開元寺玄宗真容,去舊處十餘步,卓立沙上。其他鐵石,一無有者。(出《酉陽雜俎》)
會昌元年,戎州漲水,水上的浮木堵塞了江流。刺史趙士宗讓水軍把木段打撈上來。公署低矮窄小,不再使用,就一塊去修開元寺。後來過了一個多月,有一個夷人碰到一個人,這個人像猴,穿舊青色衣服,也辨不出是何種服制。這人說:“關將軍派我來採木頭,被這州接了去,沒有辦法,要明年回來收。”夷人把這事報告給州人。到了第二年七月,天將亮,忽然大水來了。州城一面臨水,一面靠山,每次發大水,還離州城五十多丈。這時候水高一百多丈,漂走二十多人。州基地有陷下