饋Ｖ擁姥�肱�油��黃鷙�偶ι嘞悴⒕捉饋Ｅ�鈾擔骸拔液舫齙鈉�⒕陀蟹枷鬮叮�揮媒柚�飧齠�鰲！迸�幼叱雒磐猓�恢還泛鋈環⑾至慫��松先ソ���懶耍��詞且恢煥纖�。�諳憔褪翹》唷Ｖ擁懶⒖嘆醯糜殖粲衷唷�
晉安民
晉安郡民斷溪取魚，忽有一人著白帢，黃練單衣，來詣之，即同飲饌。饌畢，語之曰：“明日取魚，當有大魚甚異，最在前，慎勿殺。”明日，果有大魚，長七八丈，徑來衝網，其人即賴殺之。破腹，見所食飯悉有。其人家死亡略盡。（出《廣古今五行記》）
晉安郡有個平民截住溪水捉魚，忽然有一個著白色便帽，穿黃色熟絹單衣的人走來會見他，兩個人便一起喝酒吃飯。吃完飯，那個人對捉魚人說：“明天捉魚，會有一條大魚很奇特，遊在最前面，你千萬不要殺了它。”第二天，果然有一條大魚，長七八尺，徑直游過來撞到網上。捉魚人為了獲利而殺了大魚。他割開魚的肚子，看見魚胃裡全是昨天吃的飯菜。
事情過後，這個捉魚人家裡的人幾乎全都死去。
劉萬年
宋後廢帝元徽三年，京口戍將劉萬年夜巡於北固山西，見二男子，容止端麗，潔白如玉，遙呼萬年謂曰：“君與今帝姓族近遠？”萬年曰：“望異姓同。”一人曰：“汝雖族異，恐禍來及。”萬年曰：“吾有何過？”答曰：“去位，禍即不及。”萬年見二人所言，益異之。萬年謂二人：“深謝預聞，何用見酬。”萬年欲請歸鎮，二人曰：“吾非世人，不食世物。”萬年與語之次，化為魚，飛入江去。萬年翌日託疾，遂罷其位，後果如魚所言。
（出《江表異同錄》）
南朝劉宋後廢帝元徽第三年，守衛京口一帶的將軍劉萬年夜裡到北固山的西面巡查，看見兩個男人，面貌舉止端莊秀氣，面板象玉石一樣潔白，遠遠地招呼劉萬年並對他說：“你和當今的皇上在姓氏和宗族上是近是遠？”劉萬年說：“郡望不同而姓氏相同。”一個人說：“你雖然郡望與皇上不同。恐怕仍會遭受災禍。”劉萬年說：“我有什麼過錯？”回答說：“你辭去官職，就不會遭受災禍了。”劉萬年聽了兩個人說的話，更加覺得很奇怪便對這兩個人說：“深切感謝你們的預告，用什麼來酬報你們呢？”劉萬年想請兩個人同他一起回到京口去。兩個人說：“我們不是人類，不吃普通的食物。”在劉萬年和兩個人繼續說話的過程中，他們變成了魚，飛進江裡。劉萬年第二天藉口有病，於是被罷免了職務，後來事情果然象魚說的一樣。
微生亮
明月峽中有二溪東西流，宋順帝昇平二年，溪人微生亮釣得一白魚長三尺，投置舡中，以草覆之。及歸取烹，見一美女在草下，潔白端麗，年可十六七。自言：“高唐之女，偶化魚遊，為君所得。”亮間曰：“既為人，能為妻否？”女曰：“冥契使然，何為不得。”其後三年為亮妻，忽曰：“數已足矣，請歸高唐。”亮曰：“何時復來？”答曰：“情不可忘者，有思復至。”其後一歲三四往來，不知所終。（出《三峽記》）
明月峽中有兩條溪水，一向東流，一向西流。劉宋順帝昇平第二年，在溪邊住的一個叫微生亮的人釣到一條三尺長的大白魚，他把魚扔到船艙裡，用草覆蓋上。等回到家裡去拿魚準備煮著吃的時候，只見一個美女躺在草的下面，面板潔白，端莊美麗，年齡大約十六七歲。她自己說是雲夢高唐觀那裡的姑娘，偶而出來變成魚遊玩，被你捉住了。微生亮問她說：“既然是人，能做我的妻子嗎？”女子說：“冥冥中已定的姻緣，怎麼不行呢？”從此這個女子做了三年微生亮的妻子。三年後，她忽然說：“天數的期限到了，請讓我回高唐去吧。”微生亮說：“什麼時候再來。”回答說：“感情是不能忘記的，我思念你的時候一定會回來。”從那以後她每年回來住三四次，後來不知道怎麼樣了。
蘆 塘
耒陽縣東北有蘆塘八九頃，其深不可測。中有大魚，當至五日，一奮躍出水，大可三圍，其狀異常。每出水，則小魚奔迸，隨水上岸，不可勝計。又云，此塘有鮫魚，五日一化，或為美婦人，或為美男子，至於變亂尤多。郡人相戒，故不敢有害心。後為雷電所擊，此塘遂幹。（出《錄異記》）
耒陽縣東北有個八九頃的蘆葦塘，不知道它究竟有多深。塘裡有條大魚，每月初五的這天，它都用力跳出水面。這時可以看到它大約有三圍那麼粗，樣子很特殊。它每次躍出水面的時候，那些小魚也奔竄著隨著波浪跳到岸上，多得數不過來。還有人說：“這個葦塘裡有條人魚，每