幾個井,卻沒有鑽出石油,朋友便戲稱這家公司為“破產公司”。4
一般的傳統說法是“在奧迪沙養地獄,在米德蘭養家”,小布什花了很多時間在奧迪沙。白天,他跟父親生意上的夥伴和老朋友往來;到了晚上,他又和酒友一邊喝酒一邊交換小道訊息。1976年,他到緬因州肯尼旁克港的家族小屋度假。一夜狂歡之後,他在路上被警察攔了下來。由於酒後駕車,小布什在緬因州的駕駛執照被扣押了一個月。這是個不光彩的時刻,父親後來還打電話謝謝警察照顧他。雖然這件事沒過多久就被大家遺忘了,但所受到的羞辱和酗酒問題,依舊是如影隨形。
1977年,家族友人喬·歐尼爾刻意安排一次約會,將小布什再一次介紹給勞拉·韋爾奇(Laura Welch)。小布什與勞拉在休斯頓是小學同班同學,還曾經在休斯頓的第戎堡公寓比鄰而居。兩人此次約會一見鍾情,馬上墜入愛河,三個月後就結婚了。
就算勞拉沒有讓小布什完全安穩下來,但她讓小布什變成了一個比較有教養的人,卻是確鑿無疑的。她是一位溫柔的德州女士,喜愛閱讀,在一家公立圖書館擔任館員,很懂得把每件事安排得井然有序。此前,朋友們都戲稱小布什在米德蘭的公寓是“毒物廢棄場”。勞拉對小布什最大的影響除此之外,就是把他帶進了她所屬的衛理公會系統的教會。
一次刻骨銘心的教訓
雖然小布什與勞拉到墨西哥度了一次蜜月,但家人笑稱這對新婚夫婦的延長蜜月之旅是競選美國眾議員。31歲那年,小布什決定競選第19選區眾議員的席位,對手是民主黨籍的州議員漢斯(Kent Hance)。他這次競選因為經驗不足而敗選。小布什錄了一個他在慢跑的競選廣告,這個影片在牛仔和石油工人眼中,完全是“東岸大學生的玩意兒”。漢斯強烈諷刺小布什的�