布茨笑了：“你想要幹什麼？想設立關卡向他們收錢嗎？”
“說真的，這可是個好主意！”
“布魯諾，你真的瘋了？”布茨嚷道，“‘魚兒’決不會允許的！”
“咱們不必問他，”布魯諾認真地回答，“他已經說過要咱們出去另找攢錢門路了。這過往交通就是一個門路。”
布茨抬起頭：“布魯諾，這回咱們太過火了！要是咱們給抓住了，約克學校能要咱們還算是走運的呢！”
布魯諾沒搭理他。“走吧！”他興奮地說，“咱們去找維伯！”
他們跑過校園，直奔第一宿舍，衝進去在維伯的門上一陣猛敲。這位大個子正在做功課。
“維伯，咱們需要你幫忙，”布魯諾開門見山地說，“我們要你到木工車間去借兩個鋸木架出來，別讓勞特里克先生知道。”
“幹嗎別讓勞特里克先生知道？”
“因為他會想知道你用它們幹什麼，可我不想告訴他。”布魯諾解釋說。
維伯並不是個特別膽大的人，臉色有點變了。
“可要是我給抓住了怎麼辦？”
“不會的，”布魯諾哄他說，“你不必為這種事擔心。你把鋸木架漆成白色，今晚九點到公路上去等我們。”他轉身對布茨說：“走吧，咱們得去找克里斯托弗。”
在走廊裡他們撞上了克里斯托弗？塔爾博特，他剛打圖書館回來。
“兩幅標語，”布魯諾說，“今晚九點要。白底黑字，每個字大約一碼高半碼寬。”
“寫什麼？”克里斯托弗立刻問。
“停車，付通行費兩毛五。”
克里斯托弗不相信地瞪著布魯諾：“你是糊塗了還是怎麼的？你是想攔下車輛，讓他們付給咱們兩毛五分錢嗎？”
“哦，正是這樣！”布魯諾笑道。
斯特金先生把所有能證明他身份的東西都攤在櫃檯上了。
“依我看到的情況，你是斯特金，不是唐納麥克。”銀行女職員說。
“我一直是這麼說的，”斯特金先生說，“我是麥克唐納的校長。要知道，根本就沒有唐納麥克這個人。”
“那為什麼彩票要這麼寫？”女職員問，懷疑地打量著斯特金先生。
“很簡單，這是麥克唐納的倒寫，”斯特金先生起碼已經解釋過三回了，“這張彩票是屬於麥克唐納男校的學生的，我作為他們的代理人來取這筆錢。”
“你說的是真話？”女職員半信半疑地問。
“姑娘，”斯特金先生冷冷地說，“我向你保證，要是我試圖欺騙安大略省政府的代理銀行，也不會僅僅要這微不足道的一百塊錢。就像人們說的那樣，我要騙也得騙大把錢。”
幸運的唐納麥克（2）
她皺了皺眉：“你能擔保唐納麥克先生不會到這裡來聲稱，一百塊錢是他的嗎？”
“絕對擔保。”斯特金先生傷心地說。
“好吧，既然他好像已經把彩票給了你，我看這麼辦也沒問題。”她終於這麼說。
斯特金先生寬慰地長嘆一聲，一邊在心裡狠狠地咒罵害他丟人現眼的布魯諾和布茨。
夜裡九點半，48號公路的南北兩條通道上已經豎起了兩個新刷了白漆的鋸木架。兩幅標語向南北兩方宣告：停車，付交通費兩毛五分。布魯諾和布茨把守北道關卡，維伯和克里斯托弗把守南道。關卡進入了戰鬥狀態。
布茨、克里斯托弗和維伯完全是出於對布魯諾的忠心才來的，他們三個人都怕得要命。而布魯諾發現他的道口前面有車燈駛近時，卻高興得要命。
“嘿，夥計！咱們的頭一個買賣！”
“但願不是警車，”南道上的克里斯托弗喊，“這肯定是非法的！”
布茨夜視能力極佳，他眯起眼睛看了一會，臉刷地一下白到了耳根：“是‘魚兒’！”
布魯諾也一反常態地發慌了。“趕快逃命！”他叫了一聲，飛快地朝自己的宿舍逃去。克里斯托弗和維伯嚇愣了，只有布茨緊跟著布魯諾逃竄，不過，他們沒能逃多遠。
“站住！別跑！”布魯諾喘著大氣說，“咱們不能就這麼逃走！得回去從‘魚兒’手裡救出維伯和克里斯托弗！”
“誰來救咱們？”他們又朝犯罪現場跑回去，布茨老大不高興。
“閉上嘴巴，快跑！”布魯諾扭過頭對他說。
“隱蔽，維伯！”克里斯托弗終於清醒過來，大聲喊道。他們倆