忌。你看起來，是想以道德懲罰我為樂趣，你把我當成十惡不赦的罪人。”
“現在對我來說，真是那樣。每天，當你的兒子一走進我的教室，我就被迫想起你的罪惡。”
“你想要他轉學，我就讓他走，我跟你說過。”
“轉學並不意味著他就不存在了。他是你的兒子，他的母親還在你的學區，你還會去看她。我不能這樣生活，我想離開。”
他矢口否認：“我和莫尼卡·艾仁斯沒有任何來往。你怎麼不相信我！”
“我本來想相信你，本應該相信你的，湯姆。但你為什麼不告訴我，你那一天和她在汽車裡談過話？”
“我……”他抬起手臂，齊肩高，又放下來，“我不知道，我本應該告訴你，但卻沒有。很抱歉，我嚇壞了。”
“是嗎？我也被嚇壞了，你明白嗎？”
“那你為什麼要離開我？”
“因為我需要時間，湯姆。”她用一隻手按住心臟，聲音軟下來：“我無法原諒你，我不能面對你，無法與你睡在一起，也不知道向孩子們說些什麼？我需要時間。”
“要多長時間？”
“不知道。”
她的怒火降低，他的恐懼更強烈。
“克萊爾，求你啦，別這樣！”
“我必須這樣。”
“不，你別！”他拉住她的手臂，但她掙開了。
“別來，我已打定主意了。”她平靜地說。
“我們應該……”
“別讓事情變得更糟，湯姆，求你啦。”
他恐懼不已，轉過身去，站在窗前，靠近掛家庭照片的地方，面對窗外黑暗處，身影變成一個沒有臉部的側身像。身後的日光燈在他周圍引出光暈。他也能看見克萊爾的身影。她始終站在辦公桌前面，注視著他的背影，下巴抬得很高，顯示她的決心堅定不移。
他嘆了口氣，傷心