蘇格蘭人鬧了點小麻煩，他們反對把蘇格蘭劃歸到歐洲，儘管歷史上一直是這樣劃分的。結果是，歐洲的代表推舉了一名阿爾卑斯山區部落首領，一名德國人，加入了五人委員會。這樣委員會里再也沒有可惡的蘇格蘭人對布朗·利穆普提出的明智的措施與建議提出質疑與挑戰了。
各部落都很滿意，根據委員會頒的檔案，各部落對自己周圍的土地享有絕對自主權，可以自由分配；每個部落對自己部落的古城及古城中的一切擁有所有權。這檔案的頒使得布朗·利穆普揚名世界，在各地人民心目中受到愛戴與歡迎，當然不包括蘇格蘭各氏族。蘇格蘭已有人敏感地指出，這份檔案的實質是將整個的美洲及其財產全部劃歸了布朗·利穆普。布朗·利穆普矢口否認，他說美洲現已有四個部落：兩人構成的英國哥倫比亞部落，四人組成的內華達部落，南部的一小撮人構成的印第安部落以及他自己的部落。他們四個部落居住在一起。這應算問題的另一個方面，與上面檔案所述並無矛盾之處。
至於選定首都的問題，斯塔夫認為自己也打了勝仗。由於各種各樣的原因，許多部落都希望首都定在自己所在的區域。有些部落甚至提出來，讓首都定時遷移。斯塔夫於是指出，維持一個首都的執行需要鉅額的費用和無窮盡的擔憂，他自己出於善良的心地和慈善的動機，願意不辭辛苦地承擔這一切，提供所有的費用，於是各部落都不再反對。由此，世界之都定在“丹佛”，實際上這些天來，城市名字改為“斯塔夫”，會讓人覺得更恰當。
原委員會，也就是縮減為五人委員會之前，決議透過了成立地球星球銀行，這也就是斯塔夫現在生氣的原因所在。
名叫麥克埃德姆的蘇格蘭人被召集來，他指出，星系銀行的鈔票目前對地球人毫無意義。他建議由他和另一名德國人承擔發行鈔票的特許權，印製地球上人類自己的鈔票。那名德國人居住在瑞士，擁有成群的牛羊和自己的家庭乳酪場。他們將根據各氏族擁有生產能力的大小和土地的多少發給他們相應數額的鈔票。如果哪個氏族想多得到些鈔票，就必須提高生產能力，擴充套件耕作土地；這不能不算是一個好主意。該銀行全稱為地球星球銀行，得到的特許權範圍很廣泛。
銀行以驚人的速度發行了第一期貨幣。那德國人有一個兄弟，儲存了木刻印刷的手藝。他們在一個古老的廢墟城市“倫敦”找到了一個作坊，裡面存著滿滿的未經流通的專門印製鈔票的紙張，又在名叫“慕尼黑”的一座小城裡發現了了手工印鈔機，因此一點沒費工夫，鈔票就順利地印製出來了。
鈔票只有一種面額：一地球元。顯然這一期貨幣是試驗性，也確實沒有流通開來。人們不知道鈔票有什麼用處，不知道怎樣使用鈔票；他們買賣東西向來以馬為等價交換物，覺得沒必要使用鈔票。這樣，第二期貨幣又印刷出來了。
布朗書桌上的東西，就是這第二期印製出來的一張鈔票，也是這張鈔票惹得布朗惱怒萬分。這期木版印刷的鈔票紋路很清晰，圖案非常精緻。鈔票上赫然印著地球星球銀行，每個角落有“1”字樣，“一元”的字樣用各種現存的部落語言拼出來，印製成了種種筆跡構成的美麗圖案，上面還印有“可用於償付各項公共及私人債務”的字樣，也用各種語言標明瞭。除此以外，鈔票上的文字還有“在慕尼黑銀行辦事處和倫敦銀行辦事處及其他的地球星球銀行支付均可匯況”，“據地球全球委員會特許發行”等以及兩位銀行負責人的簽名。所有這些都沒什麼不好。
唯一令斯塔夫惱怒的是鈔票中間的人頭像圖案，在橢圓形的框架中，顯現出喬尼．泰勒英氣無比的形象！
這幅相片是某個人從一架錄音攝影器中剪取出來的，麥克埃德姆和德國人便採用在新印製的鈔票上。鈔票上的喬尼，身著鹿皮獵裝，英氣逼人。但在斯塔夫的眼中，照片上的喬尼簡直傻透了，光著腦袋，臉上的表情分明透著愚鈍，絕對不是人們所讚揚的高貴或者勇猛什麼的，手裡還挎著槍，除了愚鈍還顯出他的蠻橫粗暴。
真差勁，上面還用流暢的美術體標明瞭他的姓名“喬尼．泰勒”，更糟的是，影象下面的卷軸上題著“塞庫洛的征服者”字樣。
真讓人噁心，可恨可怕！斯塔夫想，銀行怎麼能犯這樣重大的錯誤？
十五分鐘前，斯塔夫用無線電通訊跟麥克埃德姆進行了談話。麥克埃德姆解釋說，第一期貨幣不太受歡迎，流通不開，因此才發行了這第二期貨幣。結果，人們雖然不知道貨幣有什麼用，卻能辨認出鈔票上的喬尼．泰勒。有些地方不把這鈔票當錢