關於冷戰：在兩大陣營之間反覆橫跳：

鄧恩一覺醒來，穿越到了二戰太平洋戰場，成了漂亮國一名基層軍官鄧恩·巴託曼尼。好在這是1945年，沒多長時間之後，本子就投降了。鄧恩也成了一名駐日美軍，在戰後一片廢墟的東京，鄧恩沒事照顧一下小鬼子的遺孀，關切一下她們的生活問題，心情不好就開車在東京的街頭橫衝直撞，運氣好能隨機撞死一名小鬼子。眼看著時間來到了49年，熟知歷史的鄧恩知道，等到兔子打敗禿子之後，馬上將要到來的就是朝鮮戰爭，到時候身為駐日美軍的鄧恩，很可能會被送到朝鮮戰場。這是鄧恩不願意的，正打算找關係從軍中退役，結果問題偏偏就在這個時候來了……